民间借贷纠纷 （2016）冀04民终3759号

合法的借贷关系应当受到法律保护。原被告签订的借贷款协议书以及书面证明均载明借款人为被告尚海彬、井晓辉，担保人为被告刘振玉，结合收到条、银行转账记录、书面证明以及清单相互印证，可以证实被告尚海彬、井晓辉作为借款人向原告庞秀廷借款148万元，并由被告刘振玉作为保证人提供担保的事实，对该借款，被告尚海彬、井晓辉应予偿还。原被告双方未约定保证方式，被告刘振玉应当按照连带责任保证承担保证责任。《中华人民共和国担保法》第二十六条第一款规定“连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任”。被告刘振玉在2015年11月30日的清单中签字，应视为同意继续对该借款承担保证责任，故原告庞秀廷在2016年1月6日向本院起诉，并未超过保证期间，对被告刘振玉辩称，被告刘振玉的担保期限已经超过法定期限，不再承担担保责任，法院不予采纳。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条规定“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借

合法的借贷关系应当受到法律保护。原被告签订的借贷款协议书以及书面证明均载明借款人为被告尚海彬、井晓辉，担保人为被告刘振玉，结合收到条、银行转账记录、书面证明以及清单相互印证，可以证实被告尚海彬、井晓辉作为借款人向原告庞秀廷借款148万元，并由被告刘振玉作为保证人提供担保的事实，对该借款，被告尚海彬、井晓辉应予偿还。原被告双方未约定保证方式，被告刘振玉应当按照连带责任保证承担保证责任。《中华人民共和国担保法》第二十六条第一款规定“连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任”。被告刘振玉在2015年11月30日的清单中签字，应视为

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终3759号上诉人（原审被告）：尚海彬，男，1969年5月17日生，汉族，住邯郸市邯郸县。委托诉讼代理人：郭志强，河北十力律师事务所律师。上诉人（原审原告）：庞秀廷，女，1951年8月24日生，汉族，住邯郸市丛台区。委托诉讼代理人：暴志强，河北熙坤律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：井晓辉，男，1980年11月19日生，汉族，住邯郸市……