（2014）渝五中法民终字第05943号
裁判要旨
上诉人张中钦在本院通知其补交交案件受理费后，未按本院规定的时间向本院补缴案件受理费，本院按自动撤诉处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、《诉讼费用交纳办法》第二十二条第四款、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》199条之规定，裁定如下：本案按自动撤回上诉处理。本裁定为终审裁定。审 判 长 严永鸿代理审判员 吴贵平代理审判员 邓筱茜二〇一五年二月二十六日书 记 员 陈黎黎
摘要
上诉人张中钦在本院通知其补交交案件受理费后，未按本院规定的时间向本院补缴案件受理费，本院按自动撤诉处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、《诉讼费用交纳办法》第二十二条第四款、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》199条之规定，裁定如下：本案按自动撤回上诉处理。本裁定为终审裁定。审 判 长 严永鸿代理审判员 吴贵平代理审判员 邓筱茜二〇一五年二月二十六日书 记 员 陈黎黎
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）渝五中法民终字第05943号上诉人（原审原告）：张中钦。委托代理人：苏公林。被上诉人（原审被告）：侯明群。委托代理人：江模国，重庆石松律师事务所律师。委托代理人：安琪，重庆石松律师事务所律师。上诉人张中钦与被上诉人侯明群因民间借贷纠纷一案，重庆市永川区人民法院于2014年8月20日作出（2014）永法民初字第03794号民事判决，张中钦不服该判决……