机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0381民初5806号
裁判要旨
公民的人身健康权应受法律保护。 原告因生命、健康、身体和财产遭受侵害的赔偿权利人请求人民法院判令赔偿义务人承担民事赔偿责任的，本院依法予以支持。 本案中，被告侯凯驾驶辽Ｃ×××××号小型客车与原告苏国顺骑行的电动车相刮撞，造成车辆损坏、原告苏国顺受伤的道路交通事故。 经事故认定书明确认定，被告侯凯负此次事故的主要责任，由此给原告苏国顺造成的损失由被告负70%赔偿责任。 因辽Ｃ×××××号小型客车在出现交通事故时，系在被告阳光财产保险公鞍山支公司交强险和第三者责任险保险期限内，故被告阳光财产保险公鞍山支公司应在交强险和第三者责任险规定责任限额内对原告苏国顺承担先行赔偿责任。 关于辽宁学苑司法鉴定所出具鉴定意见书一节，系原告申请，本院委托下进行鉴定，且鉴定部门系经鞍山市中级人民法院技术处统一摇号选取、鉴定部门相关资质证书系经鞍山市中级人民法院技术处审核，鉴定过程公开透明，鉴定结果公正，该鉴定中心所作出的鉴定结论“被鉴定人苏国顺本次损伤构成十级伤残，伤后设一人护理90日，（含住院时间），给予营养补偿60日（含住院时间）”，真实可信；同时被告阳光财产保险公鞍山支公司亦未提出足以推翻该鉴定意见书
摘要
苏国顺与侯凯、阳光财产保险股份有限公司鞍山中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
海城市人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0381民初5806号原告：苏国顺，男，1941年9月25日出生，汉族，住所地：辽宁省海城市。 诉讼委托代理人：苏艳茹，女，1973年7月19日出生，汉族，住所地：辽宁省大连市金州区；系原告苏国顺女儿。 被告：侯凯，男，1973年5月24日出生，汉族，住所地：辽宁省海城市。 被告：阳光财产保险股份有限公司鞍山中心支公司；地址：辽宁省鞍山市铁西区三道街1……