借款合同纠纷 (2015)呼民四终字第00821号

案号
(2015)呼民四终字第00821号
法院
内蒙古自治区呼和浩特市中级人民法院
案由
借款合同纠纷
年份
2016
地域
内蒙古自治区呼和浩特市
裁判日期
2016-02-03

裁判要旨

李玉柱与李建生之间借款事实清楚,且李玉柱对约定的还款数额认可,故对李建生偿还借款的请求予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百一十一条之规定,判决:被告李玉柱于本判决生效后10日内偿还原告李建生借款人民币11万元。案件受理费1250元,由李玉柱负担。李玉柱不服一审判决,向本院提起上诉称,1、李玉柱因赌博需要,通过绰号为“老满”的人向李建生借款,后于2013年3月偿还李建生人民币1万元,由李建生向“老满”偿还。2、李玉柱向李建生借款事由为赌资缺乏,李建生长期在玉泉区落雁村私设赌场,放贷谋利。李玉柱向中间人“老满”,约定借本金9万元,三天后还款10万元。赌博期间累计借款人民币11万元。2013年2月1日李玉柱向李建生所打借条数额包含利息部分,违反了相关法律规定,利率严重超出法律保护的同期银行贷款利率4倍的上限。一审判决表述为李玉柱是在玩的时侯借的钱,忽略了李玉柱借款的真实理由。借条中借款11万元,包括借“黑蛋”1万元。请求二审法院查清事实,依法判决。李建生答辩称,李建生没有开过赌场,也没有放贷行为,不知道李玉柱借钱是干什么了,李玉柱借款干什么是他自己的事情,与李

摘要

李玉柱与李建生之间借款事实清楚,且李玉柱对约定的还款数额认可,故对李建生偿还借款的请求予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百一十一条之规定,判决:被告李玉柱于本判决生效后10日内偿还原告李建生借款人民币11万元。案件受理费1250元,由李玉柱负担。李玉柱不服一审判决,向本院提起上诉称,1、李玉柱因赌博需要,通过绰号为“老满”的人向李建生借款,后于2013年3月偿还李建生人民币1万元,由李建生向“老满”偿还。2、李玉柱向李建生借款事由为赌资缺乏,李建生长期在玉泉区落雁村私设赌场,放贷谋利。李玉柱向中间人“老满”,约定借本金9万元,三天后还款10万元。赌博期间累计借款

正文(节选)

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)呼民四终字第00821号上诉人(原审被告)李玉柱,男,1957年5月21日出生,汉族,农民,现在呼和浩特市第一监狱服刑。被上诉人(原审原告)李建生,男,1962年6月26日出生,汉族,无固定职业,住呼和浩特市赛罕区新建东街内蒙土勘院家属楼*号楼*单元中户。上诉人李玉柱因与被上诉人李建生借款合同纠纷一案,不服呼和浩特市赛罕区人民法院(2015)赛民……