民间借贷纠纷 （2021）沪01民辖178号
裁判要旨
原告陈哲明系上海市松江区人民法院退休工作人员的家属。故为避免当事人合理怀疑，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款之规定，裁定如下：本案由上海市金山区人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长 盛 萍审判员 赵 鹃审判员 侯晓燕二〇二一年五月二十七日书记员 李 庆附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条有管辖权的人民法院由于特殊原因，不能行使管辖权的，由上级人民法院指定管辖。……
摘要
原告陈哲明系上海市松江区人民法院退休工作人员的家属。故为避免当事人合理怀疑，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款之规定，裁定如下：本案由上海市金山区人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长 盛 萍审判员 赵 鹃审判员 侯晓燕二〇二一年五月二十七日书记员 李 庆附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条有管辖权的人民法院由于特殊原因，不能行使管辖权的，由上级人民法院指定管辖。……
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）沪01民辖178号原告：陈哲明，男，1992年4月22日出生，汉族，住上海市松江区。被告：张健，男，1978年10月5日出生，汉族，住上海市松江区。原告陈哲明诉被告张健民间借贷纠纷一案，上海市松江区人民法院于2021年4月16日立案。原告陈哲明诉至上海市松江区人民法院，请求：判令被告向原告返还投资本金500，000.00元等。上海市松江区人民法院……