机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0423民再1号
裁判要旨
以原告自负30％的责任；被告孙瑞宝承担70％的责任为宜。 原告主张被告孙权对原告的损失应承担共同赔偿责任。 依照法律规定，因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。 不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应赔偿责任。 本案事故车辆赣Ｇ×××××小车所有人虽为被告孙权，但发生事故时使用人为被告孙瑞宝，且原告没有充分证据证明被告孙权对损害的发生有过错，依法被告孙权不应承担赔偿责任，故对原告该诉请本院不予支持。 被告恒邦财保九江公司承保了事故车辆赣Ｇ×××××小车的交强险和商业第三者责任保险，应当依照法律规定和合同约定在保险责任限额内承担赔偿责任。 故对原告要求被告恒邦财保九江公司在保险限额内承担赔偿责任的诉讼请求，本院依法予以支持。 对原告主张的残疾赔偿金。 因原告在发生本案事故前，已在武宁县城连续生活居住了一年以上，依法原告的残疾赔偿金应按城镇标准计算。 对原告主张的护理费。 经江西神州司法鉴定中心鉴定，自受伤之日起原告的护理期为532日，依法其定残前
摘要
李小华、孙瑞宝机动车交通事故责任纠纷再审民事判决书
正文（节选）
江西省武宁县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0423民再1号原审原告李小华，男，1960年9月23日出生，汉族，江西省武宁县人，自由职业，住武宁县罗溪乡坪源村塘下15号，现住武宁县。 法定代理人张某，系原告李小华妻子。 委托代理人罗放、石智智，江西一博律师事务所律师。 原审被告孙瑞宝，男，1956年8月21日生，汉族，江西省武宁县人，自由职业，住武宁县。 原审被告孙权，男，1980年12月……