买卖合同纠纷 （2019）川03民终1826号

案涉猪场财产系四川省良之贝牧业有限公司所有，该公司及其全部股东虽认可周燕以其个人名义与夏萍达成买卖协议，但应当认定该合同约束的为四川省良之贝牧业有限公司与夏萍。但鉴于该公司及其全部股东均认可由周燕以其个人名义来收取全部出卖款项，且夏萍出具欠条的对象也是周燕，故该院认为，本案所涉款项可由周燕来进行主张。本案争议焦点为货物是否已经交付，欠条所涉款项是否应当进行支付。夏萍主张在2019年7月16日欠条出具当日周燕并未交付案涉出卖物，双方约定的交付日期为2019年7月23日，并举示了三份微信聊天记录用以佐证。庭审中，该院向夏萍进行释明，其与***等的聊天记录系节选，要求其提交完整的聊天记录进行证实，夏萍当庭拒绝，故应自行承担不利的法律后果。根据夏萍节选的微信聊天记录，该院认为，其内容不能证明四川省良之贝牧业有限公司的股东在买卖协议达成后仍自行出售种猪，反而与证人所述相符，其对外出售种猪系征求夏萍的意见，从而映证协议达成当日出售货物已当场交付的事实。结合买卖协议达成后夏萍对其购买的相关种猪、物品等进行了清点，当场支付了周燕60000元货款并向周燕出具50000元欠款的欠条的事实，该院认为，若出卖

案涉猪场财产系四川省良之贝牧业有限公司所有，该公司及其全部股东虽认可周燕以其个人名义与夏萍达成买卖协议，但应当认定该合同约束的为四川省良之贝牧业有限公司与夏萍。但鉴于该公司及其全部股东均认可由周燕以其个人名义来收取全部出卖款项，且夏萍出具欠条的对象也是周燕，故该院认为，本案所涉款项可由周燕来进行主张。本案争议焦点为货物是否已经交付，欠条所涉款项是否应当进行支付。夏萍主张在2019年7月16日欠条出具当日周燕并未交付案涉出卖物，双方约定的交付日期为2019年7月23日，并举示了三份微信聊天记录用以佐证。庭审中，该院向夏萍进行释明，其与***等的聊天记录系节选，要求其提交完整的聊天记录进行证实，夏

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)川03民终1826号上诉人（原审被告）：夏萍，女，1973年10月20日出生，汉族，住四川省荣县。委托诉讼代理人：伍明亮，北京京师（成都）律师事务所律师。委托诉讼代理人：李光辉，北京京师（成都）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周燕，女，1982年1月29日出生，汉族，住四川省自贡市自流井区。委托诉讼代理人：张德明，四川元宇律师事务所律师。……