故意伤害 （2014）三刑终字第96号

上诉人李其荣、沈西英共同故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为均已构成故意伤害罪。上诉人李其荣具体实施伤害行为，并造成了被害人死亡的结果，在共同犯罪中起主要作用，系主犯。上诉人沈西英在共同犯罪中起次要作用，系从犯。上诉人李其荣、沈西英到案后，尚能如实供述自己罪行，并支付赔偿款人民币5000元，二被告人的亲属在一审审理过程中自愿代为交纳赔偿款人民币30000元，且考虑被害人生前患有冠状动脉粥样硬化性心脏病，其死亡结果的发生存在伤害行为之外因素介入的情节，对上诉人李其荣可酌情从轻处罚，对上诉人沈西英应当减轻处罚。上诉人李其荣、沈西英的共同犯罪行为给四原审附带民事诉讼原告人造成经济损失，依法应当赔偿。鉴于被害人生前患有冠状动脉粥样硬化性心脏病，其死亡结果的发生存在上诉人李其荣、沈西英伤害行为之外的因素介入等情况，确定上诉人李其荣、沈西英尚应共同赔偿四附带民事诉讼原告人经济损失计人民币346353.7元（扣除已支付人民币5000元）。各上诉人提出的各上诉理由，均不予采纳。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑及附带民事赔偿适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二

上诉人李其荣、沈西英共同故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为均已构成故意伤害罪。上诉人李其荣具体实施伤害行为，并造成了被害人死亡的结果，在共同犯罪中起主要作用，系主犯。上诉人沈西英在共同犯罪中起次要作用，系从犯。上诉人李其荣、沈西英到案后，尚能如实供述自己罪行，并支付赔偿款人民币5000元，二被告人的亲属在一审审理过程中自愿代为交纳赔偿款人民币30000元，且考虑被害人生前患有冠状动脉粥样硬化性心脏病，其死亡结果的发生存在伤害行为之外因素介入的情节，对上诉人李其荣可酌情从轻处罚，对上诉人沈西英应当减轻处罚。上诉人李其荣、沈西英的共同犯罪行为给四原审附带民事诉讼原告人造成经济损失，依法应当赔偿。

福建省三明市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）三刑终字第96号原公诉机关福建省泰宁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）罗某某，女，1957年11月4日出生，汉族，农民，住福建省泰宁县。系被害人廖某甲养姐。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）廖某乙，男，1964年6月5日出生，汉族，农民，住福建省泰宁县，。系被害人廖某甲大哥。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）廖某丙，男，……