交通肇事 （2017）闽01刑终307号

被告人林孔斌违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生事故，致一人重伤一人轻伤，负事故全部责任，且为逃避法律追究而逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，适用法律准确，本院予以支持。被告人林孔斌犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚。附带民事诉讼原告人章某因本起事故造成的各项经济损失230720.73元人民币，扣除被告人林孔斌已支付给章某的23000元人民币，被告人林孔斌还应支付附带民事诉讼原告人章某207720.73元人民币。附带民事诉讼原告人黄道贤因本起事故造成的各项经济损失10995.95元人民币，被告人林孔斌应支付附带民事诉讼原告人黄道贤10995.95元人民币。综合考虑被告人林孔斌的犯罪事实和量刑情节，本院依法对被告人林孔斌从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款、第六十七条第一款、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第二款第（六）项、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款、第三条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、最高人

被告人林孔斌违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生事故，致一人重伤一人轻伤，负事故全部责任，且为逃避法律追究而逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，适用法律准确，本院予以支持。被告人林孔斌犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚。附带民事诉讼原告人章某因本起事故造成的各项经济损失230720.73元人民币，扣除被告人林孔斌已支付给章某的23000元人民币，被告人林孔斌还应支付附带民事诉讼原告人章某207720.73元人民币。附带民事诉讼原告人黄道贤因本起事故造成的各项经济损失10995.95元人民币，被告人林孔斌应支付附带民事诉讼原告人黄道贤10995

福建省福州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）闽01刑终307号原公诉机关福建省闽侯县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄道贤，男，汉族，1989年5月2日出生，住福建省清流县。诉讼代理人肖治雷，福建宽达律师事务所律师。被上诉人（原审被告人）林孔斌，男，1987年12月1日出生于福建省闽侯县，汉族，大专文化，个体户，住福建省闽侯县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年……