民间借贷纠纷 （2015）铜中民一终字第00166号

合法的借贷关系受法律保护。王世保出具的借条是自己的真实意思表示，其收到借款后，未能按照约定的借款金额和还款时间及时偿还借款，已构成违约，王忠良要求王世保偿还借款和利息的诉讼请求，予以支持；因双方约定的月利息3%超过了法律的规定，本院调整为按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍支付利息；何其林作为担保人在借条上签字，自愿承担连带保证，是对自己权利的处分，符合法律规定，依据《中华人民共和国担保法》第二十六条之规定，王世保应于2014年7月31日之前偿还借款，王忠良未与何其林就王世保的借款约定保证期间，王忠良有权自主债务履行期届满之日起六个月内（2014年8月1日至2015年1月31日）要求何其林承担保证责任，王忠良于2014年1月21日起诉，何其林应承担连带偿还责任；因王世保和何其林没有提供充分的证据证明各方约定按照中国人民银行同期同类贷款利率支付利息，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，王世保和何其林应承担不利后果。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第二十六条和《最高人民法

合法的借贷关系受法律保护。王世保出具的借条是自己的真实意思表示，其收到借款后，未能按照约定的借款金额和还款时间及时偿还借款，已构成违约，王忠良要求王世保偿还借款和利息的诉讼请求，予以支持；因双方约定的月利息3%超过了法律的规定，本院调整为按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍支付利息；何其林作为担保人在借条上签字，自愿承担连带保证，是对自己权利的处分，符合法律规定，依据《中华人民共和国担保法》第二十六条之规定，王世保应于2014年7月31日之前偿还借款，王忠良未与何其林就王世保的借款约定保证期间，王忠良有权自主债务履行期届满之日起六个月内（2014年8月1日至2015年1月31日）要求何其林承

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）铜中民一终字第00166号上诉人（原审被告）：王世保，男，1964年2月16日出生，汉族，住安徽省铜陵市铜陵县。委托代理人：王悦，系王世保的女儿。被上诉人（原审原告）：王忠良，男，1963年11月20日出生，汉族，住安徽省铜陵县城南十三组湖畔人家B区。被上诉人（原审被告）：何其林，男，1963年11月5日出生，汉族，住安徽省铜陵市铜官山区。上诉……