（2015）哈执字第139号
裁判要旨
本案二被执行人无可供执行的财产，本次执行程序无法继续进行，故本院对本案终结本次执行程序，并保留申请执行人的追索权，待继续执行的条件成就后再重新启动。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结哈尔滨市中级人民法院（2014）哈民三商初字第27号民事调解书的本次执行程序。申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，可持本裁定向本院重新申请强制执行，恢复相应的民事权利。审 判 长 王立新审 判 员 邹向前代理审判员 张 旭二〇一五年十一月三十日书 记 员 赵 雨
摘要
本案二被执行人无可供执行的财产，本次执行程序无法继续进行，故本院对本案终结本次执行程序，并保留申请执行人的追索权，待继续执行的条件成就后再重新启动。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结哈尔滨市中级人民法院（2014）哈民三商初字第27号民事调解书的本次执行程序。申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，可持本裁定向本院重新申请强制执行，恢复相应的民事权利。审 判 长 王立新审 判 员 邹向前代理审判员 张 旭二〇一五年十一月三十日书 记 员 赵 雨
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）哈执字第139号申请执行人李淑荣，住哈尔滨市南岗区。被执行人韩连云，住哈尔滨市南岗区。被执行人黑龙江帅亿新能源开发有限公司，住所地哈尔滨市南岗区汉广街41号。法定代表人韩连云，该公司董事长。本院依据已发生效力的哈尔滨市中级人民法院（2014）哈民三商初字第27号民事判决书，受理了李淑荣申请执行韩连云、黑龙江帅亿新能源开发有限公司民间借贷纠纷……