民间借贷纠纷 （2017）冀06民终3004号

上诉人李泽对涉案借条及还款计划明确表示认可，且借条中写明的是“今借到”而非“今借”，说明借条中的款额上诉人已经收到；虽李泽上诉称没收到借款、借条是假的，但其未提交充分有效的证据予以反驳，本院对上诉人的此上诉主张不予采信。关于李泽上诉称被上诉人将还款计划分两笔起诉的问题，并不影响本案事实的认定。故原审依其出具的借条及相关证据依法判令上诉人清偿张小玲68000元并无不当。综上所述，上诉人李泽的上诉请求不成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1500元，由上诉人李泽负担。本判决为终审判决。审　判　长　　赵志宏审　判　员　　于纪芳代理审判员　　杨占明二〇一七年八月三日书　记　员　　史孟鑫

上诉人李泽对涉案借条及还款计划明确表示认可，且借条中写明的是“今借到”而非“今借”，说明借条中的款额上诉人已经收到；虽李泽上诉称没收到借款、借条是假的，但其未提交充分有效的证据予以反驳，本院对上诉人的此上诉主张不予采信。关于李泽上诉称被上诉人将还款计划分两笔起诉的问题，并不影响本案事实的认定。故原审依其出具的借条及相关证据依法判令上诉人清偿张小玲68000元并无不当。综上所述，上诉人李泽的上诉请求不成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1500元，由上诉人李泽负

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀06民终3004号上诉人（原审被告）李泽，男，1969年8月3日出生，汉族，住涞源县。委托代理人赵威，河北日方昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张小玲，女，1976年10月20日出生，汉族，住涞源县。委托代理人张春雷，河北凉城律师事务所律师。上诉人李泽因与被上诉人张小玲民间借贷纠纷一案，不服河北省涞源县人民法院（2016）冀0630民初3……