租赁合同纠纷 (2016)粤06民终1675号
裁判要旨
唐士渊与曾晓斌双方的租赁合同关系合法有效,应受法律保护,双方应恪守合同约定,履行义务。唐士渊作为承租方,应合理使用屋内设施,按期缴纳包含租金及管理费、水电费在内的各项费用。曾晓斌作为出租方应按约提供具有适租条件的租赁物,对屋内设施负有维修义务。根据曾晓斌提供的证据,原审法院采信涉案房屋部分设施在交接时确实存在瑕疵,但由于涉案房屋出租前相关设备并非全新,本身也存在一定的折旧,承租人在使用租赁设施中亦会产生自然损耗,曾晓斌作为出租方对设备亦有维修义务,故曾晓斌主张的设施瑕疵情况不应全部归责于唐士渊一方,应由双方酌情分担。至于唐士渊迟延缴纳物业管理费的情况,根据合同约定,迟延交付相关费用超过一个月的则构成违约,但考虑到该迟延交付行为并未对曾晓斌构成实质影响,故原审法院综合唐士渊上述两项违约行为,酌定唐士渊共应向曾晓斌承担3000元(依据曾晓斌主张的第一项损失金额5000元的60%)的违约责任。就曾晓斌反诉请求第一项损失5000元、第三项违约金6000元,原审法院已在前述就支持了与违约程度相当的款项3000元,故该两项反诉请求超出部分,不予支持。关于唐士渊本诉请求第二项的损失6000元。由于双
摘要
唐士渊与曾晓斌双方的租赁合同关系合法有效,应受法律保护,双方应恪守合同约定,履行义务。唐士渊作为承租方,应合理使用屋内设施,按期缴纳包含租金及管理费、水电费在内的各项费用。曾晓斌作为出租方应按约提供具有适租条件的租赁物,对屋内设施负有维修义务。根据曾晓斌提供的证据,原审法院采信涉案房屋部分设施在交接时确实存在瑕疵,但由于涉案房屋出租前相关设备并非全新,本身也存在一定的折旧,承租人在使用租赁设施中亦会产生自然损耗,曾晓斌作为出租方对设备亦有维修义务,故曾晓斌主张的设施瑕疵情况不应全部归责于唐士渊一方,应由双方酌情分担。至于唐士渊迟延缴纳物业管理费的情况,根据合同约定,迟延交付相关费用超过一个月的
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤06民终1675号上诉人(原审原告,反诉被告):唐士渊,男,汉族,住湖南省沅陵县,公民身份号码。委托代理人:何翠婷,广东兴顺律师事务所律师。上诉人(原审被告,反诉原告):曾晓斌,男,汉族,住广东省佛山市顺德区,公民身份号码。委托代理人:卫宏,广东真善美律师事务所律师。委托代理人:田皓敏,女,××年××月××日出生,汉族,住广东省佛山市禅城区。……