生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）辽04民终60号

行为人因过错侵害他人的民事权益应当承担侵权责任。赵飞、张琦系同一单位职工，双方因工资问题发生争执。赵飞被张琦打伤后提起诉讼要求张琦赔偿医疗费、护理费、误工费等损失，张琦以赵飞伤情为陈旧性伤情所致，赵飞住院71天，但住院期间只有6天有用药记录，余下时间皆为挂床，其在住院期间还经常到网吧上网，赵飞只提供了出院后的诊断，但并未提交与诊断书相对应的挂号单，其诊断不真实为由抗辩。本案中赵飞所受伤情为轻微伤，张琦在本院二审期间，提交鉴定申请，申请对赵飞的伤情是否为陈旧性伤，住院、诊断时间是否过长、合理进行司法鉴定。赵飞的鉴定申请符合法律规定，应当予以准许，以准确认定双方争议的事实。本案一审期间，一审法院曾经委托抚顺公正司法所进行鉴定，该鉴定机构以现有材料无法进行鉴定为由退鉴。经查，赵飞的轻微伤鉴定意见也是该鉴定机构所出具，本案发回重审后应当选择该鉴定机构以外的其他鉴定机构进行鉴定。如确因客观原因无法鉴定，亦应当对病历资料、挂号单、医疗诊断书予以详细审查，以准确认定诊断休息的合理时间。综上，原判决认定基本事实不清，应当发回重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：

行为人因过错侵害他人的民事权益应当承担侵权责任。赵飞、张琦系同一单位职工，双方因工资问题发生争执。赵飞被张琦打伤后提起诉讼要求张琦赔偿医疗费、护理费、误工费等损失，张琦以赵飞伤情为陈旧性伤情所致，赵飞住院71天，但住院期间只有6天有用药记录，余下时间皆为挂床，其在住院期间还经常到网吧上网，赵飞只提供了出院后的诊断，但并未提交与诊断书相对应的挂号单，其诊断不真实为由抗辩。本案中赵飞所受伤情为轻微伤，张琦在本院二审期间，提交鉴定申请，申请对赵飞的伤情是否为陈旧性伤，住院、诊断时间是否过长、合理进行司法鉴定。赵飞的鉴定申请符合法律规定，应当予以准许，以准确认定双方争议的事实。本案一审期间，一审法院曾

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）辽04民终60号上诉人（原审原告）：赵飞，男，1977年11月14日出生，汉族，住抚顺市望花区。上诉人（原审被告）：张琦，男，1988年4月9日出生，汉族，住抚顺市顺城区。上诉人赵飞因与上诉人张琦生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服辽宁省抚顺市望花区人民法院（2016）辽0404民初17号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了……