（2014）滁民一终字第01201号

医疗费，有医疗机构出具的凭证证明，予以确认。营养费、住院伙食补助费，陈某某主张30元／天的标准较为适宜，予以支持。护理费，陈某某主张100元／天的标准略高，参照安徽省上一年度居民服务和其他服务业职工年平均工资的标准计算；护理天数，因陈某某未作鉴定，根据其住院天数和伤情，酌定为30天。残疾赔偿金，陈某某系未成年人在城镇上学，主张残疾赔偿金按城镇居民的标准计算，予以支持。精神损害抚慰金，酌定为6400元。交通费，陈某某主张2000元较高，酌定为1000元。鉴定费，以在诉讼费部分中处理为宜。据上，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的范围、项目、标准计算的合理费用为：医疗费27270.07元、住院伙食补助费540元、营养费540元、护理费2926.19元、残疾赔偿金42048元、精神损害抚慰金6400元、交通费1000元，合计80724.26元。公民享有生命健康权，他人因为过错对其造成损害的，依法应当按照其承担的过错予以相应赔偿；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。王树青驾驶机动车与行人陈某某发生交通事故致陈某某受伤，并负事故的主要责任，在

医疗费，有医疗机构出具的凭证证明，予以确认。营养费、住院伙食补助费，陈某某主张30元／天的标准较为适宜，予以支持。护理费，陈某某主张100元／天的标准略高，参照安徽省上一年度居民服务和其他服务业职工年平均工资的标准计算；护理天数，因陈某某未作鉴定，根据其住院天数和伤情，酌定为30天。残疾赔偿金，陈某某系未成年人在城镇上学，主张残疾赔偿金按城镇居民的标准计算，予以支持。精神损害抚慰金，酌定为6400元。交通费，陈某某主张2000元较高，酌定为1000元。鉴定费，以在诉讼费部分中处理为宜。据上，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的范围、项目、标准计算的合理费用为

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滁民一终字第01201号上诉人（原审被告）：来安县水口镇中心学校。法定代表人：李海洋，该校校长。委托代理人：先兆龙，江苏首开律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈某某，男，2007年3月5日出生，汉族，学生，住安徽省来安县。法定代理人：陈孝松，男，1975年11月26日出生，汉族，务工，住址，系陈某某父亲。委托代理人：查夕聪，安徽永阳律师事务……