民间借贷纠纷 （2021）云25民终1007号

原告万祖贵、韩宪霞通过套取金融机构资金约228228元转借给被告杨纲林，被告杨纲林偿还了部分借款后，经双方结算尚欠借款132,773元未还，被告杨纲林写下借条一张，约定2020年6月底还清。因双方结算借款金额小于套取金融机构资金数额，本院认定借款132773元为套取金融机构资金，根据《最高人民法院关于修改的决定》第十四条规定，套取金融机构贷款转贷，民间借贷合同无效。合同无效，因该合同取得的财产，应当返还。被告杨纲林于2020年4月18日偿还给原告借款3000元后，至今尚欠129773元未还，故原告要求被告杨纲林偿还借款的诉请，予以支持返还129773元。原告要求被告吴桂姿承担还款责任，借条上的借款人只有被告杨纲林，故被告吴桂姿不是借款合同的当事人，且被告杨纲林与被告吴桂姿不是夫妻关系，为此，原告要求被告吴桂姿承担还款责任的诉请，不予以支持。本案借款合同无效，是原告套取金融机构资金转贷造成，其损失由原告承担，故对原告要求被告承担手续费损失9507.22元，利息损失7712元，律师费12000元，原告到被告所在地查询被告身份信息情况支出的费用770元的诉请及要求被告自2020年7月1日起至

原告万祖贵、韩宪霞通过套取金融机构资金约228228元转借给被告杨纲林，被告杨纲林偿还了部分借款后，经双方结算尚欠借款132,773元未还，被告杨纲林写下借条一张，约定2020年6月底还清。因双方结算借款金额小于套取金融机构资金数额，本院认定借款132773元为套取金融机构资金，根据《最高人民法院关于修改的决定》第十四条规定，套取金融机构贷款转贷，民间借贷合同无效。合同无效，因该合同取得的财产，应当返还。被告杨纲林于2020年4月18日偿还给原告借款3000元后，至今尚欠129773元未还，故原告要求被告杨纲林偿还借款的诉请，予以支持返还129773元。原告要求被告吴桂姿承担还款责任，借条上的

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云25民终1007号上诉人（原审原告）：万祖贵，男，1971年4月5日生，汉族，住云南省红河州开远市。上诉人（原审原告）：韩宪霞，女，1974年4月13日生，汉族，住云南省红河州开远市。两上诉人共同委托诉讼代理人：杨明江，云南正朗律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）：杨纲林，男，1976年2月15日生，汉族，住……