交通肇事 （2014）菏刑一终字第96号

被告人王凤收驾驶机动车时，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且为逃避法律追究而破坏现场后逃离现场，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。对被告人及其辩护人提出的交通事故发生后被告人昏迷不醒，没有逃避法律追究的辩护意见，审理认为，证人刘宝聚的证言证实，在刘宝聚将被害人已死亡的情况告诉被告人后，被告人当即表示要让人将被害人的尸体扔入黄河，并阻止刘宝聚报警。证人汤时林证实首先接到被告人的电话，在处理完被害人尸体后，送被告人治疗时，被告人要求到王店卫生院，同时，被告人在东明县长兴集卫生院陈述病史时神志清楚。且被告人在侦查机关讯问时，多次供述阻止了刘宝聚报警。被告人当庭辩解没有证据证实，且与相关证据矛盾，不予采信。认定被告人事故发生后为逃避法律追究而破坏现场后逃离现场的证据确实、充分。由于被告人不能如实供述自己的犯罪事实，认定其具有坦白情节缺乏依据，对辩护人提出的被害人对于事故发生有过错之主张，因无证据证实，不予支持。鉴于被告人已经赔偿了被害人近亲属经济损失，取得了被害人近亲属谅解，可酌情对其从轻处罚，此项辩护意见予以采

被告人王凤收驾驶机动车时，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且为逃避法律追究而破坏现场后逃离现场，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。对被告人及其辩护人提出的交通事故发生后被告人昏迷不醒，没有逃避法律追究的辩护意见，审理认为，证人刘宝聚的证言证实，在刘宝聚将被害人已死亡的情况告诉被告人后，被告人当即表示要让人将被害人的尸体扔入黄河，并阻止刘宝聚报警。证人汤时林证实首先接到被告人的电话，在处理完被害人尸体后，送被告人治疗时，被告人要求到王店卫生院，同时，被告人在东明县长兴集卫生院陈述病史时神志清楚。且被告人在侦查机关讯

山东省菏泽市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）菏刑一终字第96号原公诉机关山东省东明县人民检察院。上诉人（原审被告人）王凤收，农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年5月30日被刑事拘留，同年6月13日被逮捕。现羁押于东明县看守所。辩护人唐立红，山东兴鲁明律师事务所律师。山东省东明县人民法院审理山东省东明县人民检察院指控原审被告人王凤收犯交通肇事罪一案，于二〇一四年十月十七日作出（2014）东……