故意伤害 (2016)桂13刑终43号
裁判要旨
上诉人冯春安故意伤害他人身体,致人重伤,已触犯刑律,构成故意伤害罪。被害人李某1陈述及目击证人黄某1、冯某1、黄某2均证实上诉人冯春安持戒殴打被害人李某1致伤;补充鉴定程序系由侦查机关依法启动,且由有资质的鉴定机构作出,鉴定程序合法,上诉人冯春安对鉴定意见也不持异议。冯春安上诉提出及辩护人辩称冯春安没有打伤李某1、李某1的损伤程度属重伤二级的鉴定意见有误的辩解辩护意见不成立。原判鉴于本案系民间纠纷引发,酌情对冯春安从轻处罚并无不当。原判认定事实清楚,适用法律正确,量刑适当,民事判赔得当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 韦文雷代理审判员 姜新媛代理审判员 李红恩二〇一六年五月五日书 记 员 兰朝晖
摘要
上诉人冯春安故意伤害他人身体,致人重伤,已触犯刑律,构成故意伤害罪。被害人李某1陈述及目击证人黄某1、冯某1、黄某2均证实上诉人冯春安持戒殴打被害人李某1致伤;补充鉴定程序系由侦查机关依法启动,且由有资质的鉴定机构作出,鉴定程序合法,上诉人冯春安对鉴定意见也不持异议。冯春安上诉提出及辩护人辩称冯春安没有打伤李某1、李某1的损伤程度属重伤二级的鉴定意见有误的辩解辩护意见不成立。原判鉴于本案系民间纠纷引发,酌情对冯春安从轻处罚并无不当。原判认定事实清楚,适用法律正确,量刑适当,民事判赔得当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判
正文(节选)
广西壮族自治区来宾市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)桂13刑终43号原公诉机关广西壮族自治区金秀瑶族自治县人民检察院。上诉人(原审被告人)冯春安,男,1978年4月11日出生,瑶族,初中文化,农民,籍贯广西壮族自治区金秀瑶族自治县,住金秀瑶族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪,于2015年4月10日被逮捕。辩护人梁伟龙,男,广西南国雄鹰律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人李某1……