民间借贷纠纷 （2017）鄂06民终714号

范晓琴履行了出借义务，有借据和金融机构的转款凭证予以印证，李芳对借款事实也予承认，双方形成了合法有效的借贷关系，约定不违反法律、行政法规的禁止性规定，予以认可。李芳未按照约定的期限返还借款的，应当归还本金，并按照国家的有关规定支付利息。范晓琴向其主张还款的理由成立，予以支持。范晓琴与李芳均认可约定的利率为年利率20%，范晓琴只要求自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间的利息，是其对自己诉讼权利的处置，予以认可。综合本案证据，应按夫妻共同债务处理，理由为：其一，自然人之间的借款合同是实践合同，自出借人提供借款时生效，故本案借贷关系生效时间为2014年3月27日，处于李芳与李观祥婚姻关系存续期间。婚姻法解释（二）第二十四条明确规定夫或妻一方所负债务按身份关系确认是否共同承担，故本案理应按共同债务处理；其二，没有婚姻法解释（二）第二十四条规定的但书情形。但书规定债权人与债务人明确约定为个人债务的除外，该规定要求债权人与债务人必须明确约定债务由夫妻一方归还，从借条看，并没有此方面的明确约定，借条上载明“李芳个人向范晓琴个人借款……”并不代表双方明确约定为李芳个人还债的意思，仅是指李芳以

范晓琴履行了出借义务，有借据和金融机构的转款凭证予以印证，李芳对借款事实也予承认，双方形成了合法有效的借贷关系，约定不违反法律、行政法规的禁止性规定，予以认可。李芳未按照约定的期限返还借款的，应当归还本金，并按照国家的有关规定支付利息。范晓琴向其主张还款的理由成立，予以支持。范晓琴与李芳均认可约定的利率为年利率20%，范晓琴只要求自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间的利息，是其对自己诉讼权利的处置，予以认可。综合本案证据，应按夫妻共同债务处理，理由为：其一，自然人之间的借款合同是实践合同，自出借人提供借款时生效，故本案借贷关系生效时间为2014年3月27日，处于李芳与李观祥婚姻关系存

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂06民终714号上诉人（原审被告）：李观祥，男，1962年1月12日出生，汉族，住襄城区。委托诉讼代理人：孙先平，湖北长久律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：范晓琴，女，1975年3月4日出生，汉族，住襄阳市襄城区。委托诉讼代理人：姚烛，湖北思扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李芳，女，1980年3月28日出生，汉族，住襄城区。上诉人……