民间借贷纠纷 （2017）川10民初3号

本案争议的焦点系中新房华西有限公司是否应偿还本案所涉借款3300万元及利息给王飞及郑凯、中国新型房屋集团有限公司是否应就中新房华西有限公司的上述3300万元借款及利息承担连带清偿责任。根据王飞与中新房华西有限公司签订的《借款合同》、郑凯及中国新型房屋集团有限公司为该借款出具给王飞的《担保函》、王飞按中新房华西有限公司付款指示通过银行向何春燕、付利刚转款3300万元及何春燕、付利刚、中新房华西有限公司收到该款出具给王飞的收条收据等证据证实，该款借款事实清楚，证据充分，且双方所签订的协议不违反法律法规规定，合法有效，并已实际履行。因此，王飞的诉讼请求合法有据，本院予以支持。中新房华西有限公司应偿还借款本金3300万元及利息给王飞，利息按年利率24%的计算，从2015年4月24日起计算至借款本金付清之日止；郑凯、中国新型房屋集团有限公司对中新房华西有限公司的上述借款债务3300万元及利息承担连带清偿责任。综上所述，王飞的诉讼请求合法有据，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国担保法》第十二条、最高人民法院关于《审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十

本案争议的焦点系中新房华西有限公司是否应偿还本案所涉借款3300万元及利息给王飞及郑凯、中国新型房屋集团有限公司是否应就中新房华西有限公司的上述3300万元借款及利息承担连带清偿责任。根据王飞与中新房华西有限公司签订的《借款合同》、郑凯及中国新型房屋集团有限公司为该借款出具给王飞的《担保函》、王飞按中新房华西有限公司付款指示通过银行向何春燕、付利刚转款3300万元及何春燕、付利刚、中新房华西有限公司收到该款出具给王飞的收条收据等证据证实，该款借款事实清楚，证据充分，且双方所签订的协议不违反法律法规规定，合法有效，并已实际履行。因此，王飞的诉讼请求合法有据，本院予以支持。中新房华西有限公司应偿还

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川10民初3号原告：王飞，男，汉族，1962年4月4日出生，汉族。委托代理人：杨晓龙、杨筠，系北京中伦（成都）律师事务所律师（特别授权）。被告：被告中新房华西有限公司。公司住所地：成都市青羊区锣锅巷***号**楼。法定代表人：郑凯。被告：郑凯，男，1973年10月17日出生，汉族。被告：中国新型房屋集团有限公司。公司住所地：北京市西城区百万庄中……