故意伤害 （2013）庆中刑终字第5号

上诉人王X甲与原审自诉人暨附带民事诉讼原告人高XX虽系邻居，两家关系不睦，以前曾因纠纷打架，已经法院调解处理，但两家关系仍未缓和，常因琐事发生矛盾。上诉人王X甲在本案中引起事端，但无证据证实其直接实施了造成自诉人轻伤的伤害行为，因此不承担刑事责任。对高XX因伤造成的经济损失，王X甲存在过错，应承担赔偿责任。王X甲上诉所称其不在打架现场，本案与其无关。经审查，其母亲及妹妹王X乙均证实其在现场，经其他证人辨认并证实前述情况和其引起事端，其上诉理由不能成立；其上诉质疑高XX的伤情，即：高XX的伤，从华池县人民医院的治疗档案和拍片结果看，一切正常，三天后办理了出院手续，并非转院，且在庆阳市人民医院12月27日办理出院手续时拍片才发现肋骨骨折，并要求对高XX所谓的“损伤”进行复查鉴定。经审查，高XX2011年12月1日受伤，12月2日在华池县人民医院胸片检查正常，12月3日转入庆阳市人民医院，入院即主要诊断为左侧6、7肋骨骨折，12月4日确诊，以上诊断的依据是12月3日、6日做的CT胸部检查，12月5日做的超声检查，12月17日做的X线检查，对两级医院的检查诊断矛盾，一审法院专门咨询了华池县人民

上诉人王X甲与原审自诉人暨附带民事诉讼原告人高XX虽系邻居，两家关系不睦，以前曾因纠纷打架，已经法院调解处理，但两家关系仍未缓和，常因琐事发生矛盾。上诉人王X甲在本案中引起事端，但无证据证实其直接实施了造成自诉人轻伤的伤害行为，因此不承担刑事责任。对高XX因伤造成的经济损失，王X甲存在过错，应承担赔偿责任。王X甲上诉所称其不在打架现场，本案与其无关。经审查，其母亲及妹妹王X乙均证实其在现场，经其他证人辨认并证实前述情况和其引起事端，其上诉理由不能成立；其上诉质疑高XX的伤情，即：高XX的伤，从华池县人民医院的治疗档案和拍片结果看，一切正常，三天后办理了出院手续，并非转院，且在庆阳市人民医院12

甘肃省庆阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2013)庆中刑终字第5号上诉人（原审附带民事诉讼被告人）王X甲，女，1963年1月28日出生，汉族，甘肃省华池县怀安乡丰阳渠村寺掌组人。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人高XX，女，1975年10月25日出生，汉族，文盲，甘肃省华池县乔河乡张岔村赵畔组人，农民。委托代理人李含杰，甘肃振华律师事务所律师。甘肃省华池县人民法院审理自诉人暨附带民……