故意伤害 （2013）黔东刑终字第231号

原审被告人丁某华犯故意伤害罪，一审法院判处其有期徒刑三年，在法定上诉时限内，丁某华服判不上诉，原公诉机关黎平县人民检察院不抗诉，且一审判决认定丁某华故意伤害的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，量刑适当，审判程序合法，刑事部分已经发生法律效力。丁某华在超过法定的上诉期限外提出对刑事部分一并审查，从轻判处的答辩理由，因已过法定上诉期限，本院不予受理。关于上诉人丁某印提出丁某华应赔偿医疗费、鉴定费、交通费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、被扶养人生活费、残疾赔偿金等费用共计236117.81元的上诉理由。经查，根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、第二条之规定，附带民事原告人因人身权利受到犯罪侵犯而遭受物质损失或者财产被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，可以提起附带民事诉讼。被害人因犯罪行为遭受的物质损失，是指被害人因犯罪行为已遭受的实际损失和必然遭受的损失。据此，一审法院判决丁某华赔偿被扶养人生活费、残疾赔偿金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，适用法律错误，本院予以纠正。结合本案实际，判令原审被告人丁某华赔偿丁某印医疗费、鉴定费、交通费、误工费、护理费、住院伙

原审被告人丁某华犯故意伤害罪，一审法院判处其有期徒刑三年，在法定上诉时限内，丁某华服判不上诉，原公诉机关黎平县人民检察院不抗诉，且一审判决认定丁某华故意伤害的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，量刑适当，审判程序合法，刑事部分已经发生法律效力。丁某华在超过法定的上诉期限外提出对刑事部分一并审查，从轻判处的答辩理由，因已过法定上诉期限，本院不予受理。关于上诉人丁某印提出丁某华应赔偿医疗费、鉴定费、交通费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、被扶养人生活费、残疾赔偿金等费用共计236117.81元的上诉理由。经查，根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、第二条之规定，附带

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）黔东刑终字第231号原公诉机关黎平县人民检察院。上诉人（原审附带民事原告人）丁某印，男，1977年7月10日出生，汉族，农民。原审被告人丁某华，男，1981年9月16日出生，汉族，初中文化，贵州省黎平县人，农民。因本案于2013年1月23日被刑事拘留，经黎平县人民检察院批准，于2013年1月31日被执行逮捕。现羁押……