民间借贷纠纷 （2019）川06民终1190号

该院受理金坤小贷公司起诉名义借款人及金鑫门业公司、李小阳、郭春利的多件民间借贷案件中，所反映出的借款操作方式均与本案相同，且名义借款人多抗辩其并非核心经销商,李小阳向个别名义借款人出具书面说明承认实际用款人是李小阳,只是为了借款流程方便而借用他人名义,实际也是李小阳本人承担本息。从在案证据，结合四川省德阳市旌湖公证处于2018年8月10日向金鑫门业公司发送的《债务核实函》，类似借款可能还存在多起。一审法院认为，本案借贷事实可能存在骗取其他金融机构贷款或者其他经济犯罪的嫌疑。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定：一、驳回金坤小贷公司的起诉；二、本案移送公安机关处理。 本院认为，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。在金坤小贷公司起诉名义借款人及金鑫门业公司、李小阳、郭春利借贷合同纠纷等案件中，所反映

该院受理金坤小贷公司起诉名义借款人及金鑫门业公司、李小阳、郭春利的多件民间借贷案件中，所反映出的借款操作方式均与本案相同，且名义借款人多抗辩其并非核心经销商,李小阳向个别名义借款人出具书面说明承认实际用款人是李小阳,只是为了借款流程方便而借用他人名义,实际也是李小阳本人承担本息。从在案证据，结合四川省德阳市旌湖公证处于2018年8月10日向金鑫门业公司发送的《债务核实函》，类似借款可能还存在多起。一审法院认为，本案借贷事实可能存在骗取其他金融机构贷款或者其他经济犯罪的嫌疑。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题

四川省德阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川06民终1190号 上诉人（原审原告）：德阳经济技术开发区金坤科技小额贷款有限公司，住所地四川省德阳市泰山南路二段733号银鑫·五洲广场一期21栋26-1号。 法定代表人：任波，董事长。 委托诉讼代理人：黄小霞，女，该公司员工。 被上诉人（原审被告）：陈家良，男，汉族，1963年11月12日出生，住四川省都江堰市。 被上诉人（原审被告）：……