民间借贷纠纷 （2016）豫05民终3411号

合法的借款关系受法律保护。申请再审人学涛向被申请人牛梅英借款119900元事实清楚，证据充分，被申请人牛梅英认可申请再审人已经偿还69900元，故申请再审人王学涛应当偿还被申请人牛梅英剩余借款本金50000元。申请再审人提供的被申请人与安徽威龙农业科技有限公司之间的借款合同及收据上显示的借款金额与被申请人牛梅英起诉的金额不同，不能说明申请再审人与被申请人之间的借款关系不存在，故申请再审人王学涛在再审中辩称的理由因证据不足，本院不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条的规定，判决：一、申请再审人王学涛于本判决生效之日起十日内偿还被申请人牛梅英借款本金50000元；二、驳回申请再审人王学涛的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，由申请再审人王学涛负担。本院二审期间，上诉人提供其与牛梅英录音一份，证明证明双方之间不存在借款关系，被上诉人质证认为录音首先证明了上诉人借被上诉人119900元的事实，上诉人是借调解名义和

合法的借款关系受法律保护。申请再审人学涛向被申请人牛梅英借款119900元事实清楚，证据充分，被申请人牛梅英认可申请再审人已经偿还69900元，故申请再审人王学涛应当偿还被申请人牛梅英剩余借款本金50000元。申请再审人提供的被申请人与安徽威龙农业科技有限公司之间的借款合同及收据上显示的借款金额与被申请人牛梅英起诉的金额不同，不能说明申请再审人与被申请人之间的借款关系不存在，故申请再审人王学涛在再审中辩称的理由因证据不足，本院不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条的规定，判决：一、申请再审人王学涛于本判决生效之日起十日内偿还被申请人牛

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫05民终3411号上诉人（申请再审人、原审被告）王学涛，男，1977年3月9日出生，汉族，系安阳县民政局烈士陵园职工，住安阳市文峰区。委托代理人张栋，河南九明律师事务所律师。被上诉人（被申请人、原审原告）牛梅英，女，1964年9月12日出生，汉族，系安阳县民政局职工，住安阳市文峰区。委托代理人张金顺，河南衡中律师事务所律师。上诉人王学涛因与被……