生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）沪二中民一（民）终字第1102号

陈士福的主张并无不当，法院予以确认。二、陈士福主张交通费265元。对此，倪风波不予认可。法院根据陈士福就诊的时间、地点、次数等实际情况，酌定交通费为200元。三、陈士福主张残疾赔偿金38，416元（19，208元／年×20年×10%）。对此，倪风波不予认可。经法院审查，陈士福已超过60周岁，故法院对其计算年限予以调整，陈士福的残疾赔偿金应为30，732.80元。四、陈士福主张护理费1，200元（40元／天×30天）、精神损害抚慰金5，000元、鉴定费2，400元。对此，倪风波不予认可。法院认为，陈士福的上述费用，并无不当，法院予以确认。五、陈士福主张营养费1，200元（40元／天×30天）。对此，倪风波不予认可。法院根据陈士福的鉴定意见书并结合其伤情，确定陈士福的营养费为900元。六、陈士福主张律师费5，000元。对此，倪风波不予认可。法院认为，陈士福为了诉讼确实花费了一定的费用，为了更好地平衡当事人之间的利益，并根据倪风波的实际赔偿数额及本案的难易程度，确定陈士福的律师费为1，500元。原审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，法院依照陈士福提供的证据及

陈士福的主张并无不当，法院予以确认。二、陈士福主张交通费265元。对此，倪风波不予认可。法院根据陈士福就诊的时间、地点、次数等实际情况，酌定交通费为200元。三、陈士福主张残疾赔偿金38，416元（19，208元／年×20年×10%）。对此，倪风波不予认可。经法院审查，陈士福已超过60周岁，故法院对其计算年限予以调整，陈士福的残疾赔偿金应为30，732.80元。四、陈士福主张护理费1，200元（40元／天×30天）、精神损害抚慰金5，000元、鉴定费2，400元。对此，倪风波不予认可。法院认为，陈士福的上述费用，并无不当，法院予以确认。五、陈士福主张营养费1，200元（40元／天×30天）。对

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民一（民）终字第1102号上诉人（原审被告）倪风波。委托代理人倪建涛。被上诉人（原审原告）陈士福。委托代理人金敏华，上海市瑞和律师事务所律师。委托代理人倪雷平。上诉人倪风波因健康权纠纷一案，不服上海市崇明县人民法院（2015）崇民一（民）初字第58号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院经审理查明……