（2011）菏刑一终字第59号

被告人张某记违反交通运输管理法规，驾驶超载的机动车交通肇事致一人死亡，且肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人张某记交通肇事致被害人陈某死亡，对被害人的合理经济损失应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、篛三十六条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十七条第一款、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第九十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十五条之规定，以被告人张某记犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年零十个月；被告人张某记于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人陈新良、闫翠文、苗某、陈某死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等各项费用共计252786元；驳回附带民事诉讼原告人陈新良、闫翠文、苗某、陈某的其他诉讼请求。宣判后，原审被告人张某记以“原审判决量刑过重，希望进行民事调解

被告人张某记违反交通运输管理法规，驾驶超载的机动车交通肇事致一人死亡，且肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人张某记交通肇事致被害人陈某死亡，对被害人的合理经济损失应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、篛三十六条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十七条第一款、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第九十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题

山东省菏泽市中级人民法院刑 事 判 决 书（2011）菏刑一终字第59号原公诉机关山东省菏泽经济开发区人民检察院。上诉人（原审被告人）张某记，男，1980年10月13日出生于山东省菏泽市，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2011年3月16日被菏泽市公安局开发区分局决定刑事拘留，2011年4月28日被山东省烟台市公安局芝罘分局抓获，同月29日被移交菏泽公安机关。同年5月13日被逮捕。现羁押……