(2017)陕71行终94号

案号
(2017)陕71行终94号
法院
西安铁路运输中级法院
年份
2017
地域
西安铁路运输
裁判日期
2017-03-30

裁判要旨

案件的争议焦点为姚仕杰的诉请是否属于行政案件的受案范围。2016年6月15日,姚仕杰向周至县公安局递交的申请诉求项目,是请求周至县公安局对当年处理其交通事故的民警田某某,在处理交通事故案件过程中的违法违规行为进行查处,同时请求周至县公安局撤销在交通事故处理过程中达成的两个《善后处理协议》。关于对民警田某某的违法违规行为的查处请求,属于行政机关内部的管理和监督行为,不属于行政案件的受案范围,且关于该部分的请求,姚仕杰在诉状中明确陈述周至县公安局已口头向其做了答复。关于姚仕杰要求撤销的两个《善后处理协议》,因《善后处理协议》是在交通事故处理过程中,平等主体之间达成的赔偿协议,其性质属于民事协议。撤销这两个《善后处理协议》,需要通过民事诉讼程序来实现,不属于行政诉讼的受案范围。况且,撤销《善后处理协议》也不是周至县公安局的法定职责。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项和《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(一)项的规定,当事人提起行政诉讼应属于人民法院受案范围,请求事项不属于行政诉讼受案范围的,已经立案的,应当裁定驳回起诉。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四

摘要

案件的争议焦点为姚仕杰的诉请是否属于行政案件的受案范围。2016年6月15日,姚仕杰向周至县公安局递交的申请诉求项目,是请求周至县公安局对当年处理其交通事故的民警田某某,在处理交通事故案件过程中的违法违规行为进行查处,同时请求周至县公安局撤销在交通事故处理过程中达成的两个《善后处理协议》。关于对民警田某某的违法违规行为的查处请求,属于行政机关内部的管理和监督行为,不属于行政案件的受案范围,且关于该部分的请求,姚仕杰在诉状中明确陈述周至县公安局已口头向其做了答复。关于姚仕杰要求撤销的两个《善后处理协议》,因《善后处理协议》是在交通事故处理过程中,平等主体之间达成的赔偿协议,其性质属于民事协议。撤

正文(节选)

西安铁路运输中级法院行 政 裁 定 书(2017)陕71行终94号上诉人(原审原告)姚仕杰,男,汉族。委托代理人姚某(上诉人之子),男,汉族。被上诉人(原审被告)周至县公安局,住所地陕西省西安市周至县二曲镇二曲路32号。法定代表人高少军,该局局长。委托代理人解林辉,该局民警。上诉人姚仕杰因诉周至县公安局不履行法定职责一案,不服西安铁路运输法院(2016)陕7102行初1170号行政裁定,向本院提起……