（2016）内01行终105号

原告魏治国母子与第三人张来付、孟美花受伤的事实有照片、法医学人体损伤程度鉴定书与证人张某1、张某2、张某3的证言相互印证。被告和林格尔县公安局对原告魏治国拘留十日罚款五百元的处罚，认定事实清楚，证据确凿，但依据《中华人民共和国行政处罚法》第四十三条第二款第（二）项的规定进行处罚，属适用法律、法规错误，故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条之规定判决：撤销被告和林格尔县公安局2016年5月17日作出的和公（盛乐）行罚决字（2016）597号行政处罚决定。案件受理费50元，由被告和林格尔县公安局负担。宣判后，原告魏治国不服，向本院提出上诉，请求二审法院重新认定案件事实。理由为：和林公安局对上诉人魏治国的行政处罚事实依据不足。根据现场及周围证人的直接证据表明，上诉人魏治国并未殴打第三人。被上诉人和林公安局辩称，原判决正确，应予维持。原审第三人辩称，原判决正确，应予维持。本院二审查明事实与一审相同。本院认为，上诉人未提供充足证据证明和林公安局所作出的和公（盛乐）行罚决字（2016）597号行政处罚决定依据的事实不清，且该处罚决定已为原审法院撤销，被上诉人和林公安局也未向二审法院提出上诉。因

原告魏治国母子与第三人张来付、孟美花受伤的事实有照片、法医学人体损伤程度鉴定书与证人张某1、张某2、张某3的证言相互印证。被告和林格尔县公安局对原告魏治国拘留十日罚款五百元的处罚，认定事实清楚，证据确凿，但依据《中华人民共和国行政处罚法》第四十三条第二款第（二）项的规定进行处罚，属适用法律、法规错误，故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条之规定判决：撤销被告和林格尔县公安局2016年5月17日作出的和公（盛乐）行罚决字（2016）597号行政处罚决定。案件受理费50元，由被告和林格尔县公安局负担。宣判后，原告魏治国不服，向本院提出上诉，请求二审法院重新认定案件事实。理由为：和林公安局对上诉

呼和浩特市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)内01行终105号上诉人（原审原告）魏治国，男，1985年9月13日出生，汉族，农民，住和林格尔县。委托代理人张绥，男，1949年9月8日出生，汉族，退休职工，住和林格尔县.被上诉人（原审被告）和林格尔县公安局,住所地和林格尔县城关镇新盛街北。法定代表人张建青，局长。委托代理人王晓宏，男，44岁，蒙古族，和林格尔县公安局法制室主任，住和林格尔县公……