民间借贷纠纷 （2017）赣10民终1029号

被告张斌至今尚欠原告何敏借款本金人民币40000元属实，应偿还；被告李娜与被告张斌于2012年10月24日登记结婚，该借款发生在其夫妻关系存续期间，属夫妻共同债务，被告李娜应负共同偿还责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条之规定，作出判决如下：被告张斌、李娜在本判决生效后十日内共同偿还原告何敏借款本金人民币40000元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费800元，由被告负担。二审中被上诉人张斌提供了进货单、房屋租赁合同、汽车按揭车款银行流水、学费收据等，拟证明其借款用于了夫妻共同生活。上诉人李娜质证认为，该证据不具有关联性。本院认为，上诉人张斌提供的进货单、房屋租赁合同的真实性难于核实，对该证据的关联性不予确认，但涉诉借款数额并非巨大，按期归还汽车按揭车款、小孩入学等确实也有一定的开支，对学费收据、汽车按揭车款银行流水的真实性、合法性、关联性予以确认。关于涉诉借款的性质。经查，涉诉借款数额并非巨大

被告张斌至今尚欠原告何敏借款本金人民币40000元属实，应偿还；被告李娜与被告张斌于2012年10月24日登记结婚，该借款发生在其夫妻关系存续期间，属夫妻共同债务，被告李娜应负共同偿还责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条之规定，作出判决如下：被告张斌、李娜在本判决生效后十日内共同偿还原告何敏借款本金人民币40000元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费800元，由被告负担。二审中被上诉人张斌提供了进货单

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣10民终1029号上诉人（原审被告）：李娜,女,汉族,江西省抚州市人,住抚州市。委托诉讼代理人：李洪东，江西正石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：何敏,男,汉族,江西省抚州市人,住抚州市。被上诉人（原审被告）：张斌,男,汉族,江西省抚州市人,住抚州市。上诉人李娜因与被上诉人何敏、张斌民间借贷纠纷一案，不服江西省抚州市东乡区人民法院(201……