（2017）湘04刑终405号

上诉人肖某福与欧某云原系夫妻关系，并生育一女。2016年2月起，上诉人肖某福以小孩未来教育成长的需要和对欧某云的信任，汇入其银行账户人民币99万元。上诉人在要求欧某云将99万元存予以返还被拒绝后，以欧某云的行为构成侵占罪为由向原审法院提起自诉，原审法院审查认为不能排除欧某云与肖某福之间存在其他往来关系，不能证实欧某云是代为保管财物，故裁定不予受理。上诉人的该诉请不符合刑事自诉案件的受理要件，属于民事法律关系调整的范畴，可通过民事诉讼途径解决。原审法院依法裁定不予受理正确，上诉人的上诉理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　彭清明审判员　　贺清生审判员　　龙　飞二〇一七年十一月二十二日书记员　　王林华

上诉人肖某福与欧某云原系夫妻关系，并生育一女。2016年2月起，上诉人肖某福以小孩未来教育成长的需要和对欧某云的信任，汇入其银行账户人民币99万元。上诉人在要求欧某云将99万元存予以返还被拒绝后，以欧某云的行为构成侵占罪为由向原审法院提起自诉，原审法院审查认为不能排除欧某云与肖某福之间存在其他往来关系，不能证实欧某云是代为保管财物，故裁定不予受理。上诉人的该诉请不符合刑事自诉案件的受理要件，属于民事法律关系调整的范畴，可通过民事诉讼途径解决。原审法院依法裁定不予受理正确，上诉人的上诉理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项、第二百三十三条之规定，裁

湖南省衡阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）湘04刑终405号上诉人（原审自诉人）肖某福。上诉人肖某福不服湖南省衡阳市蒸湘区人民法院（2017）湘0408刑初195号不予受理起诉的刑事裁定，向本院提起上诉。本院于2017年11月6日受理，依法组成合议庭进行了审查。上诉人肖某福上诉称，原审裁定书适用法律及裁定不予受理错误，请二审予以纠正，并裁定原审法院予以立案受理。上诉人肖某福诉称：201……