离婚纠纷 （2015）二中民终字第02943号

婚姻关系的维系以感情为基础。赵×与马×婚后虽夫妻感情尚好，但近年来常因生活琐事产生矛盾，至长期分居。赵×多次起诉要求离婚，虽法院曾两次判决不准离婚，但双方夫妻关系并未改善。因此，赵×与马×之夫妻关系无继续维持的必要。故赵×要求与马×离婚，法院准予。赵×、马×均要求平均分割财产，法院不持异议。现有证据证明双方有各自承租的公有房屋，应维持现状。据此，原审法院于2014年12月判决：一、赵×与马×离婚。二、赵×承租的本市西城区×××十四号公有房屋二间，由赵×居住；马×承租的本市西城区×××三十三号公有房屋一间半，由马×居住。三、赵×承租房屋内格力牌柜式空调一台、电视机一台、电热水器一台，与在朝阳区×××2706号其女马×2住房内伊莱克斯牌壁挂式空调一台、电视机一台、卧室柜一件、沙发一套（一大二小）、木制双人床一张、床垫一个归赵×所有；马×承租房屋内电视机一台，与在朝阳区×××2706号其女马×2住房内伊莱克斯牌柜式空调、壁挂式空调各一台、西门子牌冰箱一台、电视机一台、全自动洗衣机一台、电脑一台、电脑桌一张归马×所有。四、驳回马×其他诉讼请求。判决后，马×不服原判，上诉请求撤销原审判决，改判西

婚姻关系的维系以感情为基础。赵×与马×婚后虽夫妻感情尚好，但近年来常因生活琐事产生矛盾，至长期分居。赵×多次起诉要求离婚，虽法院曾两次判决不准离婚，但双方夫妻关系并未改善。因此，赵×与马×之夫妻关系无继续维持的必要。故赵×要求与马×离婚，法院准予。赵×、马×均要求平均分割财产，法院不持异议。现有证据证明双方有各自承租的公有房屋，应维持现状。据此，原审法院于2014年12月判决：一、赵×与马×离婚。二、赵×承租的本市西城区×××十四号公有房屋二间，由赵×居住；马×承租的本市西城区×××三十三号公有房屋一间半，由马×居住。三、赵×承租房屋内格力牌柜式空调一台、电视机一台、电热水器一台，与在朝阳区×

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第02943号上诉人（原审被告）马×，男，1948年5月27日出生。被上诉人（原审原告）赵×，女，1948年8月24日出生。上诉人马×因离婚纠纷一案，不服北京市西城区人民法院（2014）西民初字第16619号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭对本案进行了审理，马×、赵×均出庭参加了诉讼，本案现已审理终结。2014年6月……