金融借款合同纠纷 （2019）桂0125民初1075号
裁判要旨
《个人借款合同》系当事人真实意思表示，不违反法律禁止性规定，合法有效，当事人均应按照合同约定全面履行义务。 被告李继翔向上林县营业部借款，上林县营业部按约履行了出借200000元贷款的义务，被告李继翔应依约履行偿还借款本息义务，后因被告李继翔未按照合同约定偿还借款本金及利息，应当承担偿还借款本息的民事责任。 关于原告的诉讼主体资格问题。 被告李继翔于2015年7月14日向上林县营业部借款，并未向原告借款，被告李继翔未依约履行义务，偿还借款本息，原告能否以自己的名义向本院提起诉讼，要求被告李继翔偿还本案借款本金及支付利息。 2017年8月23日，经中国银行业监督管理委员会广西监管局批准，上林县农村信用合作联社更名为广西上林农村商业银行股份有限公司，上林县农村信用合作联社所辖的16个分支机构变更为广西上林农村商业银行股份有限公司的分支机构。 原来上林县农村信用合作联社及其所辖的16个分支机构的债权债务由广西上林农村商业银行股份有限公司全部承担。 上林县农村信用合作联社及其所辖的16个分支机构名称变更后，原来的债权债务已由原告全部承担。 因此，本案被告李继翔于2015年7月14日向上林县营
摘要
广西上林农村商业银行股份有限公司与李继翔、覃美凤金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区上林县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0125民初1075号 原告：广西上林农村商业银行股份有限公司，住所广西上林县大丰镇明山路178号，统一社会信用代码91450125199590094D。 法定代表人：陆宝忠，董事长。 委托诉讼代理人：覃冠新，该公司职工。 委托诉讼代理人：覃俊鹏，该公司职工。 被告：李继翔，男，1990年12月29日出生，壮族，住广西上林县。……