返还原物纠纷 （2017）京01民终2208号

国家、集体、私人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。本案中，编号为鲁-×（补充）的《×村集体土地住宅房屋拆迁货币补偿协议》及编号为鲁-×（补充）的《×村定向安置房认购书》已经法院生效文书确认为有效，孙某作为被安置人口，依法享有取得上述货币补偿协议及安置房认购书中所载明的诉争房屋及拆迁补助费用的权利。现诉争房屋及拆迁补助费已由赵某1领受，其应予以返还。判决：一、赵某1于本判决生效之日起十五日内将×村定向安置房501号房屋返还给孙某；二、赵某1于本判决生效之日起十五日内支付孙某拆迁补助费25400元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，双方当事人之间对于涉案房屋及拆迁补助费分配没有约定，亦均未提交充足依据证明权利归属，现孙某仅凭其是补偿协议中所列的被安置人要求赵某1向其交付房屋，尚缺乏充分依据，现不应予以支持。一审法院判决错误，应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：撤销北京市昌平区人民法院（2016）京0

国家、集体、私人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。本案中，编号为鲁-×（补充）的《×村集体土地住宅房屋拆迁货币补偿协议》及编号为鲁-×（补充）的《×村定向安置房认购书》已经法院生效文书确认为有效，孙某作为被安置人口，依法享有取得上述货币补偿协议及安置房认购书中所载明的诉争房屋及拆迁补助费用的权利。现诉争房屋及拆迁补助费已由赵某1领受，其应予以返还。判决：一、赵某1于本判决生效之日起十五日内将×村定向安置房501号房屋返还给孙某；二、赵某1于本判决生效之日起十五日内支付孙某拆迁补助费25400元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京01民终2208号上诉人（原审被告）：赵某1，男，1984年8月6日出生，汉族，户籍地北京市昌平区，现住北京市昌平区。委托诉讼代理人：逄晓霞，山西屹博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙某，女，1939年12月10日出生，汉族，户籍地北京市昌平区，现住北京市昌平区。委托诉讼代理人：毕宝胜，北京市京师律师事务所律师。上诉人赵某1因与被上诉人孙……