民间借贷纠纷 （2010）浙温民再字第209号

被申诉人陈晓薇向被申诉人李玉享借款的事实清楚，证据充分。申诉人陈绍金诉称本案存在虚假诉讼的嫌疑，但未能提供证据证实，本院不予采信。本案的借款虽以陈晓薇个人名义所借，但发生在陈绍金与陈晓薇的婚姻存续期间，根据最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，应按夫妻共同债务处理。原判判令陈绍金、陈晓薇共同偿还并无不当，抗诉机关和申诉人陈绍金提出应按陈晓薇个人债务处理的理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十六条第一款、第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：维持苍南县人民法院（2009）温苍金商初字第29号民事判决。本案再审受理费1300元，由申诉人陈绍金负担。本判决为终审判决。审　判　长　　王天舜审　判　员　　林丽宏代理审判员　　朱阳娇二〇一一年一月十四日书　记　员　　黄欢乐

被申诉人陈晓薇向被申诉人李玉享借款的事实清楚，证据充分。申诉人陈绍金诉称本案存在虚假诉讼的嫌疑，但未能提供证据证实，本院不予采信。本案的借款虽以陈晓薇个人名义所借，但发生在陈绍金与陈晓薇的婚姻存续期间，根据最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，应按夫妻共同债务处理。原判判令陈绍金、陈晓薇共同偿还并无不当，抗诉机关和申诉人陈绍金提出应按陈晓薇个人债务处理的理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十六条第一款、第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：维持苍南县人民法院（2009）温苍金商初字第29号民事判决。

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙温民再字第209号抗诉机关：温州市人民检察院。申诉人（原审被告）：陈绍金。委托代理人（特别授权）：张挺号，浙江中欣律师事务所律师。被申诉人（原审原告）：李玉享。被申诉人（原审被告）：陈晓薇。原审被告陈绍金因与原审原告李玉享、原审被告陈晓薇民间借贷纠纷一案，不服苍南县人民法院（2009）温苍金商初字第29号民事判决，向检察机关申诉。2009年1……