交通肇事 （2019）陕06刑终139号

原审被告人张全保违反道路交通运输管理法规，使用伪造、变造的机动车辆驾驶证，驾驶机动车辆发生交通事故，致二人死亡三人受伤，负事故同等责任，其行为已构成交通肇事罪、伪造、变造、买卖身份证件罪。依法应予数罪并罚。张全保有犯罪前科，应依法予以处罚。张全保能如实供述其犯罪事实，系坦白，可依法从轻处罚。上诉人中国大地财产保险股份有限公司XX中心支公司及其代理人提出张全保无证驾驶发生交通肇事商业险应免赔及张全保直接承担赔偿责任的意见，经查，陕晋M55389号/晋xx挂重型半挂牵引车在中国大地财产保险有限公司XX中心支公司投保了商业险，该车发生交通肇事，将他人撞死、碰伤，该车的保险公司应当对被害人予以赔偿，加之，现有证据不足以证明上诉人尽到了告知义务，依法应由保险公司先行赔付，原审民事部分判赔是合理的。故该意见不能成立，不予支持。经审查，原审判决认定事实清楚，证据确实充分，定罪量刑适当，民事判赔合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。 审 判 长 冯 守 岐 审 判 员 张 娟 审 判 员 黄 延 峰

原审被告人张全保违反道路交通运输管理法规，使用伪造、变造的机动车辆驾驶证，驾驶机动车辆发生交通事故，致二人死亡三人受伤，负事故同等责任，其行为已构成交通肇事罪、伪造、变造、买卖身份证件罪。依法应予数罪并罚。张全保有犯罪前科，应依法予以处罚。张全保能如实供述其犯罪事实，系坦白，可依法从轻处罚。上诉人中国大地财产保险股份有限公司XX中心支公司及其代理人提出张全保无证驾驶发生交通肇事商业险应免赔及张全保直接承担赔偿责任的意见，经查，陕晋M55389号/晋xx挂重型半挂牵引车在中国大地财产保险有限公司XX中心支公司投保了商业险，该车发生交通肇事，将他人撞死、碰伤，该车的保险公司应当对被害人予以赔偿，加

陕 西 省 延 安 市 中 级 人 民 法 院刑事附带民事裁定书 (2019)陕06刑终139号原公诉机关延安市宝塔区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国大地财产保险股份有限公司XX中心支公司。委托代理人项琰，山西晋然岭律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某1，系本案死者刘某2的父亲。原审附带民事诉讼原告人朱某1，系本案死者刘某2的母亲。原审附带民事诉讼原告人刘某3，系本案死者……