保险纠纷 （2016）冀02民终6846号

原告王永军为其所有的冀Ｂ×××××牌号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司滦南支公司处投保了机动车损失险并附加不计免赔条款等险种，双方签订了保险合同，该保险合同系双方当事人协商一致的真实意思表示，且不违反法律和行政法规的强制性规定，应认定为合法有效，对双方当事人具有法律约束力，双方当事人均应严格按照合同约定行使权利和履行义务。该被保险车辆在保险期间内发生保险事故的事实清楚，被告应对原告在此次事故中的损失在赔偿限额内承担相应的赔偿责任。原告王永军因操作不当致车辆撞到石头上以致造成车辆损坏的交通事故，且原告王永军事后未尽到注意义务而继续驾车行驶，原告王永军应对其自身车辆损失承担全部责任。原、被告签订的《家庭自用汽车损失保险条款》第八条第三款约定“被保险人根据有关法律法规规定选择自行协商方式处理交通事故，不能证明事故原因的，免赔率为20%”，原告在事故发生后继续驾车行驶未及时停车查明事故原因，被告据此主张应免赔20%符合合同约定，本院予以支持。唐山市中级人民法院依法委托河北正鸿保险公估有限公司对冀Ｂ×××××牌号小型轿车的车辆损失进行了重新鉴定，经鉴定冀Ｂ×××××牌号小型轿车车辆损失

原告王永军为其所有的冀Ｂ×××××牌号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司滦南支公司处投保了机动车损失险并附加不计免赔条款等险种，双方签订了保险合同，该保险合同系双方当事人协商一致的真实意思表示，且不违反法律和行政法规的强制性规定，应认定为合法有效，对双方当事人具有法律约束力，双方当事人均应严格按照合同约定行使权利和履行义务。该被保险车辆在保险期间内发生保险事故的事实清楚，被告应对原告在此次事故中的损失在赔偿限额内承担相应的赔偿责任。原告王永军因操作不当致车辆撞到石头上以致造成车辆损坏的交通事故，且原告王永军事后未尽到注意义务而继续驾车行驶，原告王永军应对其自身车辆损失承担全部责任。原、

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终6846号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司滦南支公司。住所地：滦南县城西环路西侧。组织机构代码：75402591-7。负责人：王悦贤，该公司经理。委托代理人：张振霞，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王永军，男，1970年5月23日出生，汉族，现住滦南县。委托代理人：闫妍，河北硕翔律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险……