生命权、健康权、身体权纠纷 （2020）苏05民终10563号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应当赔偿。本起事故发生后，交警部门认定蒋红梅负事故全部责任，章颖不负事故责任，并无不当，一审法院予以采纳。因此章颖因交通事故所花费的医药费22732.37元应由蒋红梅负担。蒋红梅的相关抗辩，于法无据，一审法院不予采纳。遂判决：被告蒋红梅赔偿原告章颖因交通事故造成医疗费22732.37元，于本判决发生法律效力之日起十日内履行。案件受理费减半收取200元，保全费260元，合计460元由被告蒋红梅负担。二审查明的事实与原审查明事实相一致。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。章颖在本案所涉事故中受伤后，其要求事故责任人给予相应赔偿的请求，符合法律规定，应予支持。根据交警部门的现场勘察记录及事故责任认定书并结合双方当事人在诉讼中的举证及陈述可以认定，这是一起两辆电动车相撞的交通事故。蒋红梅驾驶电动车在从左侧超越前方同向行驶的章颖时没有保持必要的安全距离，妨碍了章颖的正常行驶，导致章颖所驾电动车车头左侧与蒋红梅所驾电动车右侧相撞而倒地受伤。一审法院据此认定蒋红梅负该起事故的全部责任，证据充分。章颖因该起事故所产生的损失，依法应由蒋红梅承担赔

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应当赔偿。本起事故发生后，交警部门认定蒋红梅负事故全部责任，章颖不负事故责任，并无不当，一审法院予以采纳。因此章颖因交通事故所花费的医药费22732.37元应由蒋红梅负担。蒋红梅的相关抗辩，于法无据，一审法院不予采纳。遂判决：被告蒋红梅赔偿原告章颖因交通事故造成医疗费22732.37元，于本判决发生法律效力之日起十日内履行。案件受理费减半收取200元，保全费260元，合计460元由被告蒋红梅负担。二审查明的事实与原审查明事实相一致。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。章颖在本案所涉事故中受伤后，其要求事故责任人给予相应赔偿的请求，符合法

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏05民终10563号上诉人（原审被告）：蒋红梅，女，1992年2月19日出生，汉族，户籍地四川省绵阳市游仙区，住江苏省常熟市。委托诉讼代理人：王兆华，江苏汇展律师事务所律师。委托诉讼代理人：凌煜，江苏汇展律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：章颖，女，2000年7月10日出生，汉族，户籍地安徽省枞阳县。上诉人蒋红梅因与被上诉人章颖生命权、健康……