民间借贷纠纷 （2015）苏中民终字第03424号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，徐荣、季义芳提出借贷关系不成立的抗辩意见，原审法院不予支持，双方之间借贷关系成立，理由在于：（1）陈岳良提交的抵押借款合同、还息确认书、收据、资金接收保证书、本票复印件、他项权证及房屋权属查询结果，反映了双方借贷合意、款项交付及办理抵押登记手续的经过情况。（2）徐荣、季义芳支付利息至2014年5月26日止。（3）借款到期后，双方签订展期合同。（4）徐荣、季义芳陈述借款目的系担保的张仁荣银行贷款还贷，银行查询结果表明款项交付及抵押登记当日，借款的款项流向了张仁荣银行贷款账户，且于当日还清所欠贷款、罚息等。综上所述，合法的借贷关系，受法律保护。徐荣、季义芳向陈岳良借款人民币180万元的事实清楚，证据充分，故徐荣、季义芳应承担归还借款180万元的责任。对于陈岳良提出的要求徐荣、季义芳支付自2014年5月27日起至2014年9月27日止以180万元为基数按年利率14%计算的4个月利息84000元的诉讼请

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，徐荣、季义芳提出借贷关系不成立的抗辩意见，原审法院不予支持，双方之间借贷关系成立，理由在于：（1）陈岳良提交的抵押借款合同、还息确认书、收据、资金接收保证书、本票复印件、他项权证及房屋权属查询结果，反映了双方借贷合意、款项交付及办理抵押登记手续的经过情况。（2）徐荣、季义芳支付利息至2014年5月26日止。（3）借款到期后，双方签订展期合同。（4）徐荣、季义芳陈述借款目的系担保的张仁荣银行贷款还贷，银行

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第03424号上诉人（原审被告）徐荣。上诉人（原审被告）季义芳。被上诉人（原审原告）陈岳良。委托代理人韩世聪，江苏圣益律师事务所律师。委托代理人邵倩茹，江苏圣益律师事务所律师。上诉人徐荣、季义芳因与被上诉人陈岳良民间借贷纠纷一案，不服江苏省常熟市人民法院（2014）熟辛民初字第00567号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年6月……