（2015）阿中执非字第11-1号
裁判要旨
被执行人无财产可供执行，申请执行人也书面同意案件终结本次执行程序，本案应依法终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百三十条、第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条的规定，裁定如下：一、终结乌鲁木齐仲裁委员会（2014）乌仲阿裁字第15号裁决书的执行。二、如发现被执行人有可供执行的财产线索，申请执行人可以向有管辖权的人民法院申请恢复强制执行，并且再次提出执行申请不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 丁 占 国代理审判员 阿地力·阿不都热依木代理审判员 胡马尔江&mi d dot;马金才二〇一五年八月十九日书 记 员 段 绍 清
摘要
被执行人无财产可供执行，申请执行人也书面同意案件终结本次执行程序，本案应依法终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百三十条、第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条的规定，裁定如下：一、终结乌鲁木齐仲裁委员会（2014）乌仲阿裁字第15号裁决书的执行。二、如发现被执行人有可供执行的财产线索，申请执行人可以向有管辖权的人民法院申请恢复强制执行，并且再次提出执行申请不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 丁 占 国代理审判员 阿地力·阿不都热依木代理审判员 胡马尔江&mi d dot;马金才二〇一五年
正文（节选）
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）阿中执非字第11-1号申请执行人：阿克苏顺隆物资有限公司，住所地：阿克苏市乌喀路1003公里处。法定代表人：王川，该公司经理。被执行人：乌鲁木齐建工（集团）江河得汇建筑工程有限公司。住所地：乌鲁木齐市沙依巴克区五一路***号*层。法定代表人：惠文翔，该公司董事长。被执行人：乌鲁木齐建工（集团）江河得汇建筑工程有限公司阿克苏分公司。……