民间借贷纠纷 （2010）浙金商终字第1062号

原告陈某某与被告应某某、吕甲在合伙过程中，原告陈某某向银行借款50万元作为原、被告的共同出资，事实清楚，原告陈某某与被告应某某、吕甲之间系借贷关系，该借贷关系合法有效。被告应某某、吕甲的借款数额各为166666.667元，三人约定，该借款按期直接、共同向银行偿还，属于还款方式的一种内部约定，其性质属于债权人、债务人约定向第三人履行债务，债务人不履行的，应该向债权人承担违约责任。现二被告未有继续履行向银行还款义务，原告陈某某要求二被告归还借款余额，合法有据；予以支持；但二被告应某某、吕甲对本案债务并非共同债务，仅在自己应该承担的份额内各自偿还。原告吕乙与原告陈某某系夫妻关系，其以共同财产所有人的身份主张债权，并不侵害他人合法权益，也不违反法律规定，其诉讼主体适格。二被告认为双方不存在借贷关系的抗辩理由，依据不足，不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十四条、第一百九十六条、第二百零六条的规定，判决：一、由被告应某某归还原告陈某某、吕乙借款79497.31元，限本判决生效后十五日内履行完毕。二、由被告吕甲归还原告陈某某、吕乙借款79497.31元，限本判决生效后十五日内履行完毕。三、驳

原告陈某某与被告应某某、吕甲在合伙过程中，原告陈某某向银行借款50万元作为原、被告的共同出资，事实清楚，原告陈某某与被告应某某、吕甲之间系借贷关系，该借贷关系合法有效。被告应某某、吕甲的借款数额各为166666.667元，三人约定，该借款按期直接、共同向银行偿还，属于还款方式的一种内部约定，其性质属于债权人、债务人约定向第三人履行债务，债务人不履行的，应该向债权人承担违约责任。现二被告未有继续履行向银行还款义务，原告陈某某要求二被告归还借款余额，合法有据；予以支持；但二被告应某某、吕甲对本案债务并非共同债务，仅在自己应该承担的份额内各自偿还。原告吕乙与原告陈某某系夫妻关系，其以共同财产所有人的

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙金商终字第1062号上诉人（原审被告）：应某某。上诉人（原审被告）：吕甲。两上诉人共同委托代理人：韩某某。两上诉人共同委托代理人：蒋某某。被上诉人（原审原告）：吕乙。被上诉人（原审原告）：陈某某。两被上诉人共同委托代理人：杨某某。两被上诉人共同委托代理人：朱某某。上诉人应某某、吕甲为与被上诉人吕乙、陈某某民间借贷纠纷一案，不服浙江省永康市人民……