(2014)东中法执字第358号之一
裁判要旨
被执行人东莞市凯盛中通快递有限公司已履行生效法律文书确定的金钱义务,至于裁决项“签订的《加盟协议书》有效,继续履行”的执行,因何惠珍同意暂时不申请法院强制执行,由其与东莞市凯盛中通快递有限公司自行解决,是其对自己权利的自由处分,且不违反法律禁止性规定,本院予以确认。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、第二百五十七条第(六)项的规定,裁定如下:终结本院(2014)东中法执字第358号案中对申请人与被执行人签订的《加盟协议书》有效、继续履行的本次执行程序。本裁定送达后立即生效。审判长 赵 骞审判员 黄建平审判员 尹河清二〇一四年十二月十六日书记员 谢炽辉
摘要
被执行人东莞市凯盛中通快递有限公司已履行生效法律文书确定的金钱义务,至于裁决项“签订的《加盟协议书》有效,继续履行”的执行,因何惠珍同意暂时不申请法院强制执行,由其与东莞市凯盛中通快递有限公司自行解决,是其对自己权利的自由处分,且不违反法律禁止性规定,本院予以确认。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、第二百五十七条第(六)项的规定,裁定如下:终结本院(2014)东中法执字第358号案中对申请人与被执行人签订的《加盟协议书》有效、继续履行的本次执行程序。本裁定送达后立即生效。审判长 赵 骞审判员 黄建平审判员 尹河清二〇一四年十二月十六日书记员 谢炽辉
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院执 行 裁 定 书(2014)东中法执字第358号之一申请执行人:何惠珍,女。委托代理人:陈铭,广东同益律师事务所律师。被执行人:东莞市凯盛中通快递有限公司,住所地为东莞市虎门镇路东社区红石路19号。法定代表人:胡向亮,公司经理。何惠珍与东莞市凯盛中通快递有限公司国内非涉外仲裁裁决一案,深圳仲裁委员作出的(2014)深仲裁字第282号裁决书已生效,因被执行人东莞市凯盛中通快……