民间借贷纠纷 （2019）闽0122民初775号

合法的借贷关系受法律保护。 林位舜分别于2005年8月19日、2006年8月13日、2006年8月13日、2016年10月向黄祥莺借款20000元、20000元、10000元、3000元，共计借款53000元，有《协议书》和《借条》为据，但其未依约按时还款，事实清楚，债权债务关系明确，其应予偿还。 黄祥莺主张《协议书》中的“0.02%月息”是指月利率2%，月利率2%符合民间借贷日常交易习惯及双方约定本意，故可认定黄祥莺与林位舜约定《协议书》月利率按2%计算。 黄祥莺自愿将借款10000元的月利率从约定的2.5%调低至2%，未违反法律规定，本院予以支持。 对于黄祥莺主张按月利率2%偿付借款金额为20000元《借条》中的利息问题，因黄祥莺提供的林位舜出具的《借条》上同时载明每月300元利息，为此本院对黄祥莺主张该笔借款的月利率按2%计算不予支持。 诉讼中，林位舜经公告送达开庭传票未到庭参加诉讼，依法予以缺席审理与判决。 综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题

黄祥莺与林位舜民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省连江县人民法院 民 事 判 决 书 (2019）闽0122民初775号 原告：黄祥莺，男，1964年11月30日出生，汉族，住福建省福州市晋安区。 委托诉讼代理人：林志炎、李佐霞，福建王认律师事务所执业律师。 被告：林位舜，男，1969年9月6日出生，汉族，住福建省连江县。 原告黄祥莺与被告林位舜民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月23日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。……