民间借贷纠纷 （2015）长中民二终字第07944号

被上诉人陈昌元受雇于上诉人付秋来于2013年7月8日驾驶付秋来所有的电动摩托车外出修电脑时，发生交通事故，导致朱友付死亡。2013年7月10日经交警部门调解达成赔偿协议，由陈昌元、付秋来一次性赔偿死者家属288000元（包含医药费、死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、殡仪馆费用等所有一切费用），其中，陈昌元承担85000元，付秋来承担203000元。当日付秋来按照调解协议内容支付死者家属赔偿款203000元；陈昌元之妻饶作凤按照调解协议内容支付死者家属赔偿款38750元，其他款项在事先已由付秋来垫付32250元，陈昌元支付14000元。陈昌元向付秋来出具的借款50000元借条，支付内容只有32250元，陈昌元应将付秋来为其垫付的32250元归还给付秋来。针对上诉人付秋来的上诉理由，经审查，该50000元借条的支付内容只有32250元，对其上诉理由予以部分采纳。原审判决审判程序合法，但认定事实不清，判决不当。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销浏阳市人民法院（2015）浏民初字第018

被上诉人陈昌元受雇于上诉人付秋来于2013年7月8日驾驶付秋来所有的电动摩托车外出修电脑时，发生交通事故，导致朱友付死亡。2013年7月10日经交警部门调解达成赔偿协议，由陈昌元、付秋来一次性赔偿死者家属288000元（包含医药费、死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、殡仪馆费用等所有一切费用），其中，陈昌元承担85000元，付秋来承担203000元。当日付秋来按照调解协议内容支付死者家属赔偿款203000元；陈昌元之妻饶作凤按照调解协议内容支付死者家属赔偿款38750元，其他款项在事先已由付秋来垫付32250元，陈昌元支付14000元。陈昌元向付秋来出具的借款50000元借条，支付内容只有3225

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民二终字第07944号上诉人（原审原告）付秋来，农民，户籍地浏阳市，现住浏阳市。委托代理人尹向国，浏阳市淮川法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）陈昌元，农民，住浏阳市。被上诉人（原审被告）饶作凤，农民，住浏阳市。二被上诉人的委托代理人张湘江，浏阳市远大法律服务所法律工作者。上诉人（原审原告）付秋来与被上诉人（原审被告）陈昌元、饶作凤民……