提供劳务者受害责任纠纷 （2019）湘3101民初2723号
裁判要旨
本案系提供劳务者受害责任纠纷。 被告田某某雇请原告印某某为其在承包被告普济寺维修建设工程施工中从事泥工工作，原告与被告田某某之间系雇佣关系。 提供劳务一方自己受到损害，根据双方各自过错承担相应民事责任。 雇主田某某应承担相应民事赔偿责任，原告作为完全民事行为能力人，自身未尽到安全注意义务，操作电锯过程中未采取相应安全措施，操作不当致其右手锯伤，对损害发生具有重要过错，综合事故发生过错程度原告自身应承担50%的过错责任，被告田某某承担50%的赔偿责任。 被告普济寺将建设施工工程承包给不具备相应资质的被告田某某，依照法律规定，应与被告田某某承担连带赔偿责任。 原告的损失认定如下：1、伤残赔偿金14093元/年×20年×0.1＝28186元；2、住院伙食补助费100元/天×7天＝700元；3、护理费130元/天×21天＝2730元；4、误工费240元/天×150天＝36000元；5、鉴定费1700元；6、营养费，因原告未能提供其住院治疗的医疗机构关于需要加强营养的医疗证明，本院不予支持；7、交通费，原告未能提供交通实际开支的票据，本院不予支持；8、精神抚慰金，因原告从事建设施工工作中未尽到安
摘要
印某某与田某某、普济寺提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省吉首市人民法院民 事 判 决 书（2019）湘3101民初2723号原告：印某某，男，苗族，1962年12月6日出生，住湖南省沅陵县。 委托诉讼代理人：彭健，吉首市民众法律服务所法律工作者，一般授权。 被告：田某某，男，汉族，1967年8月28日出生，住湖南省沅陵县。 被告：普济寺，宗教证号：宗场证字（湘）Ｆ141180023，地址：吉首市。 负责人：李学喜。 原告印某某与被告田某某、普济寺……