民间借贷纠纷 （2015）六民申字第00036号

1999年2月10日南京东得贸易有限公司通过薛生武向林志英借款14万元，约定5万元于3月31日前归还，其余2000年元月30日连本带息一次还清。到期后，林志英认为南京东得贸易有限公司未予偿还，于2000年3月28日起诉至南京市鼓楼区人民法院，该院作出（2000）鼓民初字第691号民事判决书，判决：被告南京东得贸易有限公司于本判决生效之日起三十日内，一次性偿还林志英借款14万元整及利息。2006年9月15日，林志英向薛生武出具一份证明，证实南京东得贸易有限公司根据南京市鼓楼区人民法院的判决已向林志英还款本息合计11万元整。对于尚欠5万元本息未还，南京东得贸易有限公司称该5万元已通过薛生武转交林志英。薛生武认可其从南京东得贸易有限公司收到给付林志英的5万元，但一直未归还林志英。后因林志英向其索要欠款，于2011年3月28日向林志英出具6万元借条一张，借条载明：我因做生意借林志英人民币陆万元整，保证在2011年底前全部还清，过期不还，愿负一切法律责任。借款人薛生武。该借条是薛生武对欠林志英债务的确认。虽借条中含有的5万元已经南京市鼓楼区人民法院作出判决，但薛生武在收到该5万元后，主动向林志英

1999年2月10日南京东得贸易有限公司通过薛生武向林志英借款14万元，约定5万元于3月31日前归还，其余2000年元月30日连本带息一次还清。到期后，林志英认为南京东得贸易有限公司未予偿还，于2000年3月28日起诉至南京市鼓楼区人民法院，该院作出（2000）鼓民初字第691号民事判决书，判决：被告南京东得贸易有限公司于本判决生效之日起三十日内，一次性偿还林志英借款14万元整及利息。2006年9月15日，林志英向薛生武出具一份证明，证实南京东得贸易有限公司根据南京市鼓楼区人民法院的判决已向林志英还款本息合计11万元整。对于尚欠5万元本息未还，南京东得贸易有限公司称该5万元已通过薛生武转交林志

安徽省六安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）六民申字第00036号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：薛生武。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：林志英。再审申请人薛生武因与被申请人林志英民间借贷纠纷一案，不服本院于2013年4月3日作出的（2013）六民二终字第00021号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查。现已审查终结。薛生武申请再审称：一、本案判决不真实，……