（2015）吕行非执复字第48号
裁判要旨
《中华人民共和国行政强制法》第五十三条规定：“当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不履行行政决定的，没有强制执行权的行政机关可以自期限届满之日起三个月内，依照本章规定申请人民法院强制执行。”第五十四条规定：“行政机关申请人民法院强制执行前，应当催告当事人履行义务。催告书送达十日后当事人仍未履行义务的，行政机关可以向所在地有管辖权的人民法院申请强制执行；……”故行政机关应在相对人救济期限届满仍不履行并经过催告方可申请人民法院强制执行。在本案中，申请执行人文水县国土资源局于2014年7月9日送达了相对人行政处罚决定书，但于2014年8月3日送达了相对人行政处罚催告通知书，此时，责令当事人拆除在违法占用土地上的建筑物的处罚决定已过起诉期限；但罚款决定的复议期限及起诉期限均未届满。申请执行人文水县国土资源局于2014年8月3日一并对当事人进行催告系程序违法。因此，文水县人民法院作出不予受理的行政裁定是正确的。依照《中华人民共和国行政强制法》第五十六条第二款的规定，裁定如下：驳回复议申请，维持原裁定。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 李俊泓审判员
摘要
《中华人民共和国行政强制法》第五十三条规定：“当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不履行行政决定的，没有强制执行权的行政机关可以自期限届满之日起三个月内，依照本章规定申请人民法院强制执行。”第五十四条规定：“行政机关申请人民法院强制执行前，应当催告当事人履行义务。催告书送达十日后当事人仍未履行义务的，行政机关可以向所在地有管辖权的人民法院申请强制执行；……”故行政机关应在相对人救济期限届满仍不履行并经过催告方可申请人民法院强制执行。在本案中，申请执行人文水县国土资源局于2014年7月9日送达了相对人行政处罚决定书，但于2014年8月3日送达了相对人行
正文（节选）
山西省吕梁市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）吕行非执复字第48号申请复议人（原申请执行人）文水县国土资源局。住所地文水县城东。法定代表人曹会成，局长。申请复议人文水县国土资源局不服文水县人民法院（2015）文行非执字第48号不予受理的行政裁定，向本院提出复议申请。申请复议人提出，文水县人民法院以申请执行人未提供社会稳定风险评估报告为由，作出不予受理申请强制执行的行政裁定于法无据，请求上一……