（2015）宣中行立终字第00001号

2013年11月15日，王森林与琴溪镇政府签订了《房屋拆迁协议书》，双方对相关拆迁补偿安置事宜作出了约定。由于该协议性质属于民事类合同，由此发生争议，不属于人民法院行政诉讼的审理范围。依照最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第四十四条第一款第（一）项、第六十三条第一款第（一）项之规定，裁定：对王森林的起诉不予受理。王森林不服上述裁定，上诉称：1、原审法院将王森林与琴溪镇政府之间的纠纷定为民事争议无法律依据。双方签订的《房屋拆迁协议书》并非上诉人真实意思表示，不具备法律效力。2、上诉人的房屋未经过合法征收途径，故上诉人向原审法院起诉要求确认琴溪镇政府拆除上诉人房屋的行政行为违法，案涉《房屋拆迁协议书》仅能作为证据使用，原审法院以本案不属于行政审判权限范围为由裁定不予受理错误。请求二审法院撤销原审裁定，指令原审法院依法受理。本院认为：《中华人民共和国行政诉讼法》第十一条第一款规定：“人民法院受理公民、法人和其他组织对下列具体行政行为不服提起的诉讼：……（八）认为行政机关侵犯其他人身权、财产权的。……”。王

2013年11月15日，王森林与琴溪镇政府签订了《房屋拆迁协议书》，双方对相关拆迁补偿安置事宜作出了约定。由于该协议性质属于民事类合同，由此发生争议，不属于人民法院行政诉讼的审理范围。依照最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第四十四条第一款第（一）项、第六十三条第一款第（一）项之规定，裁定：对王森林的起诉不予受理。王森林不服上述裁定，上诉称：1、原审法院将王森林与琴溪镇政府之间的纠纷定为民事争议无法律依据。双方签订的《房屋拆迁协议书》并非上诉人真实意思表示，不具备法律效力。2、上诉人的房屋未经过合法征收途径，故上诉人向原审法院起诉要求确认琴溪镇政府拆除上诉人房屋的

安徽省宣城市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）宣中行立终字第00001号上诉人（原审起诉人）：王森林，男，汉族，1955年9月14日出生，住安徽省泾县。上诉人王森林不服安徽省泾县人民法院（2015）泾行立初字第00001号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。王森林向原审法院起诉称：起诉人的房屋位于泾县琴溪镇街道，已取得房屋产权证和国有土地使用权证。2013年，泾……