（2015）本民申字第00012号

原审审理中，曹世杰的长女王敬华作为其诉讼代理人依据授权委托书的委托权限分别在法庭审理笔录、调解协议及民事调解书送达回证上签字，并领取了补偿款7920元。自2014年6月起，曹世杰每月领取下马塘街道办事处为其发放的工资。上述行为并不违反法律规定，是双方当事人真实的意思表示，调解协议内容合法、有效。曹世杰提出原审调解违反自愿原则、调解内容违反法律规定的主张，因无事实及法律依据，本院不予支持。综上，曹世杰的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条的规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回曹世杰的再审申请。审　判　长　　朱大为代理审判员　　奚　伟代理审判员　　李文君二〇一五年三月二十四日书　记　员　　于　兰附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条当事人对已经发生法律效力的调解书，提出证据证明调解违反自愿原则或者调解协议的内容违反法律的，可以申请再审。经人民法院审查属实的，应当再审。第二百零四条人民法院应当自收到再审申请书之日起三个月内审查，符合本法规定的，裁定再审；不符合本法规定的，裁定驳回申请。有特殊情况需要延长的，由本院院

原审审理中，曹世杰的长女王敬华作为其诉讼代理人依据授权委托书的委托权限分别在法庭审理笔录、调解协议及民事调解书送达回证上签字，并领取了补偿款7920元。自2014年6月起，曹世杰每月领取下马塘街道办事处为其发放的工资。上述行为并不违反法律规定，是双方当事人真实的意思表示，调解协议内容合法、有效。曹世杰提出原审调解违反自愿原则、调解内容违反法律规定的主张，因无事实及法律依据，本院不予支持。综上，曹世杰的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条的规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回曹世杰的再审申请。审　判　长　　朱大为代理审判员　　奚　伟代理

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）本民申字第00012号再审申请人（一审原告）：曹世杰，女，1934年2月2日出生，蒙古族，辽宁省锦州市人，现住辽宁省锦州市凌河区。委托代理人：王静丽，女，1962年2月10日出生，蒙古族，辽宁省锦州市人，现住辽宁省锦州市凌河区。委托代理人：姚长杰，男，1962年10月16日出生，满族，辽宁省本溪市人，现住辽宁省本溪满族自治县。被申请人（原审被告……