民间借贷纠纷 （2019）甘01民终3671号

债务应当清偿，本案薛令翠从2005年至2016年陆续给张均强借款126000元，张均强出具借条四张，借款属实，本院予以确认。张均强辩称已还款93000元，其中通过银行汇款40000元，薛令翠承认收到现金13000元，本院予以确认；其余40000元张均强仅凭证人证言不能证实还款的事实，本院不予采纳，故张均强共计向薛令翠还款53000元。张均强称两张借条只是书写，薛令翠并未实际支付借款，但张均强又称其已还款93000元，前后矛盾，故本院对该辩称理由不予采信。现薛令翠起诉张均强要求偿还借款，张均强应承担相应的民事责任。关于薛令翠要求的利息，因借款存续时间太长，且双方未约定，本院不予支持。对薛令翠要求张均强承担其从银川往返兰州的车费、住宿费、误工费等，因薛令翠未提交证据，本院亦不予支持。综上所述，薛令翠要求张均强偿还借款70000元，本院予以支持；对薛令翠要求的利息及银川往返兰州的车费、住宿费、误工费等，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条之规定，判决为：一、张均强在本判决生效后十日内偿还薛令翠借款70000元；二、驳回薛令翠的其他诉讼请求。如果未按本

债务应当清偿，本案薛令翠从2005年至2016年陆续给张均强借款126000元，张均强出具借条四张，借款属实，本院予以确认。张均强辩称已还款93000元，其中通过银行汇款40000元，薛令翠承认收到现金13000元，本院予以确认；其余40000元张均强仅凭证人证言不能证实还款的事实，本院不予采纳，故张均强共计向薛令翠还款53000元。张均强称两张借条只是书写，薛令翠并未实际支付借款，但张均强又称其已还款93000元，前后矛盾，故本院对该辩称理由不予采信。现薛令翠起诉张均强要求偿还借款，张均强应承担相应的民事责任。关于薛令翠要求的利息，因借款存续时间太长，且双方未约定，本院不予支持。对薛令翠要求

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘01民终3671号上诉人（原审被告）：张均强，男，1960年10月20日出生，汉族，住陕西省西安市长安区。被上诉人（原审原告）：薛令翠，女，1965年3月1日出生，汉族，住宁夏贺兰县。委托诉讼代理人：何燕，女，1970年7月5日出生，汉族，住甘肃省兰州市城关区。上诉人张均强因与被上诉人薛令翠民间借贷纠纷一案，不服甘肃省兰州市七里河区人民法院（……