民间借贷纠纷 （2014）保中民二终字第76号

上诉人杨美云向被上诉人魏国华借款并出具借条，张来新在借条上签字确认，魏国华将借款交给杨美云，双方已经形成民间借贷关系。本案中魏国华提交的借条及杨美云认可其已经收到20万元，魏国华证明存在借款事实的举证责任已经完成。杨美云认为已经归还欠款本息，其申请出庭的证人杨晓谷、赧永华均不能证实杨美云归还钱的数量及换取回来的“书”的内容，且杨美云自认的事实存在矛盾。一审判决未采信杨美云提交证人的证言正确。杨美云虽然拿回了抵押权证，但一、二审中杨美云对还款过程的陈述存在多处矛盾，其提交已经归还借款本息的证据不充分，应承担举证不能的法律后果。魏国华提交的证人证言对本案实体的判决并未产生影响，上诉人一审未提出诉讼时效，虽然二审审理过程中提及，但根据我国法律规定，该案已不适用诉讼时效的规定。故上诉人杨美云的上诉理由均不成立，本院不予采信。张来新在借款人处签字确认，且与杨美云一直以夫妻名义生活，不管其是否参与使用借款，张来新均应当承担共同还款责任。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费430

上诉人杨美云向被上诉人魏国华借款并出具借条，张来新在借条上签字确认，魏国华将借款交给杨美云，双方已经形成民间借贷关系。本案中魏国华提交的借条及杨美云认可其已经收到20万元，魏国华证明存在借款事实的举证责任已经完成。杨美云认为已经归还欠款本息，其申请出庭的证人杨晓谷、赧永华均不能证实杨美云归还钱的数量及换取回来的“书”的内容，且杨美云自认的事实存在矛盾。一审判决未采信杨美云提交证人的证言正确。杨美云虽然拿回了抵押权证，但一、二审中杨美云对还款过程的陈述存在多处矛盾，其提交已经归还借款本息的证据不充分，应承担举证不能的法律后果。魏国华提交的证人证言对本案实体的判决并未产生影响，上诉人一审未提出诉讼

云南省保山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）保中民二终字第76号上诉人（原审被告）杨美云，男。委托代理人魏建荣。一般授权代理。上诉人（原审被告）张来新，女。委托代理人魏建荣。特别授权代理。被上诉人（原审原告）魏国华，男。委托代理人金嘉孟。一般授权代理。上诉人杨美云、张来新与被上诉人魏国华民间借贷纠纷一案，因上诉人杨美云、张来新不服保山市隆阳区人民法院（2014）隆民初字第531号民事判决……